Hello Lovelies!

Mon concours vient juste de se terminer et j'ai encore un petit quelque chose pour vous, aujourd'hui je participe à l'opération sunshine!
D'abord, merci Les Fleurs Rebelles pour cette belle initiative.
Le but c'est de faire venir le soleil qui pour l'instant se cache quelque part...
My last giveaway just ended but I still have something for you, today I'm part of the sunshine operation.
First of all, thank you to Les Fleurs Rebelles for this brilliant idea.
The aim of this operation is to bring the sun back because right now he's hifing somewhere...




Pour les blogueuses et blogueurs qui souhaitent participer, les règles sont simples :
  • Publier un post « Opération Hello Sunshine » sur votre blog en expliquant le but de cette opération.
  • Dans ce post il faut insérer une photo de plage paradisiaque (faites-nous rêver!) et proposer un petit cadeau à gagner (à vous de fixer les conditions de participation pour jouer) d’une valeur de moins de 10€ ou fait-main et qui soit quelque chose qui vous remonte le moral et vous met de bonne humeur quand il fait gris ou qui vous rappelle l’été, la plage, les vacances, etc…
L’opération durera jusqu’au 2 juin 2013.

For the bloggers who'd like to take part, the rules are simple:
  • Post an "Hello Sunshine Operation" post on your blog explaining the aim of this operation.
  • In this post, include a picture of a paradisiac beach and offer a little something to win (you fix your own rules to enter) costing less than 10€ or hand made and which make you think of summer or something that lifts your mood...
Operation ends 2nd of June 2013
-------------------

Pour ma part, j'ai décidé de vous faire gagné un vernis (étonnant non?) de la gamme Maybelline ColorShow.
Ce vernis c'est le Solar Flare, un très joli orange nacré parfait pour mettre un peu de soleil sur vos ongles :)
I decided to offer a nail polish (surprising huh?) from the Maybelline ColorShow collection.
This polish is Solar Flare, a very pretty shimmery orange, perfect to put a bit of sunshne on your nails :)


Pour participer c'est simple, vous devez:
  • Me suivre sur au moins un des réseaux sociaux (liens dans barre latérale de droite)
  • Laisser un commentaire en précisant que vous souhaitez participer ainsi que le réseau et le pseudo avec lequel vous me suivez.
Pour avoir une chance supplémentaire:
  • Partager cette opération (n'oubliez pas le lien de partage dans votre commentaire!)
Le gagnant sera désigné par mon ami Random :)

To enter, the rules are simple, you have to:
  • Follow me on at least one social network (link in the right sidebar)
  • Leave a comment telling me you'd like to enter and the name under which you are following me on the social network.
For one extra chance:
  • Share this operation (don't forget the link in your comment)
The winner will be picked by my friend Random :)


EDIT du 03/06/2013

 La gagnante est...




Le Dressing d'Ananas


Félicitations à toi! J'attends tes coordonnées par mail pour t'envoyer ton petit lot :)
Pour les autres, ne soyez pas déçues, il y aura d'autres concours!