Un peu de laser toppings?

Hello Lovelies!

Aujourd'hui je vous montre une manucure très simple mais que j'ai vraiment adoré porter !

J'ai d'abord posé le joli Lavande Esquisse de Bourjois, comme son nom l'indique c'est un lavande, opaque en deux fines couches et qui sèche plutôt rapidement.

Today I'm showing you a very simple manicure but which I really enjoyed wearing!
First, I applied the pretty Bourjois Lavande Esquisse, as its name indicates, it is a lavender ; opaque in two thin coats and rather fast drying.

Ensuite, j'ai eu envie de tester les Laser Toppings de Bourjois en ma possession depuis un bon moment mais qui attendaient encore sagement d'être utilisés (chacun son tour!)

 Then, I wanted to try the Laser Toppings I've had for a while but which were quietly waiting to be used for the first time (wait your turn!)

 

Ces petites merveilles sont constituées d'une base transparente dans laquelle nage une multitude de filaments qui brillent, brillent, brillent, un peu comme les guirlandes de Noël.

Comme je ne savais pas lequel choisir entre le Neon Blue (mélange de filaments turquoises et mauves) et le Aqua Purple (mélange de filaments roses et mauves), j'ai tout simplement superposé les deux !

These little gems are made of a clear base filled with super, super, super shiny glitter bars, a little bit like Christmas garlands.

As I didn't know which one try between Neon Blue (a mix of turquoise and purple glitters) and Aqua Purple (a mix of pink and purple glitters), I simply applied both !

Question application, les petits filaments se répartissent facilement sur l'ongle et j'aime beaucoup le niveau d'opacité avec les deux couches. Si vous aimez les finis lisses, n'hésitez pas à poser une couche de top coat classique par dessus et après la pose, si quelques petits rebelles dépassent de votre ongle, il suffit de limer doucement le bord libre une fois que tout est bien sec.

Application wise, the glitter bars easily spread on the nail and I really like the opacity you get with two coats. If you like smooth finishes, don't hesitate and apply a coat of regular top coat on top of everything and if, after application, some rebellious glitters outgrow the tip of your nail, slightly file the tip once everything is dry.

Vous aimez l'effet laser ?

Do you like the laser effect ?