Models Own - Valerian [Swatch & Review]

Hello Lovelies!

Aujourd’hui"hui je vous présente un des derniers vernis de la marque Models Own, Valerian de la collection Velvet Goth.

Velvet Goth est une collection de cinq vernis pailletés légèrement texturés (plus qu'un simple vernis à paillettes, mais moins qu'un "liquid sand") et avec un fini mat. Lors de mon périple à Londres, j'ai voulu tester (c'est nouveau alors je suis obligé de tester...) et j'ai craqué pour le bleu qui répond au nom de Valerian.

Today I am showing you one of the last Models Own polishes, Valerian from the Velvet Goth collection.

Velvet Goth is a collection of five slightly textured glittery nail polishes (grittier than a simple glitter polish, but smoother than a "liquid sand" one) with  a matt finish. When I was in London, I wanted to try (it's new so I have to try...) and bought the blue one, Valerian.

Niveau packaging, le flacon reste le même, un petit truc en plus, le bouchon en velours tout doux.
Niveau application, le pinceau reste également le même (ni trop fin ni trop épais) donc très pratique à utiliser.
Packaging wise, the bottle stays the same, but with a little extra, the soft velvet cap.
Application wise, the brush is still the same as well (not too thin nor thick) so very easy to use.

Valerian est un bleu profond gorgé de paillettes bleues, noires et argentées de différentes tailles et formes.
La formule est un peu épaisse vu la densité de paillettes mais rien d'insurmontable, en deux couches le vernis est opaque et homogène et le séchage ultra rapide.
Valerian is a deep blue packed with different sizes and shapes blue, black and silver glitters. The formula is a bit thick with the density of glitters, but not so hard to work with, opacity is reached in two coats and it is ultra fast drying.

J'aime beaucoup le fini légèrement texturé et mat de ce vernis mais vous me connaissez, il fallait que j'essaye en version glossy et j'adore tout autant. Le vernis se transforme et prend une tout autre dimension avec le top coat, il devient encore plus profond.
I really like the slightly textured finish, but you know me, I had to try a glossy version and I love it as much. The polish takes a whole new dimension with top coat, it gets even deeper.

En conclusion, j'adore cette nouveauté !
To conclude, I love this new polish!