Nailstorming - Mise à jour

Hello Lovelies!

Aujourd'hui c'est dimanche donc c'est Nailstorming ! Le thème du jour consiste à refaire la première manucure du blog pour voir nos progrès. J'ai décidé de ne pas reproduire la première manucure du blog, mais mon tout premier nail art qui remonte à octobre 2011 ! Malheureusement je n'ai pas de photo, mais je m'en souviens comme si c'était hier, c'était un motif léopard bleu et noir sur base fuchsia et en total look #DiscretionBonjour! 

Pour ce Nailstorming, j'ai gardé le léopard mais seulement sur deux doigts et avec des couleurs plus neutres.

Today it's Sunday so it's Nailstorming! We were supposed to reproduce the first manicure we published to see the progress we made. I decided not to reproduced the first manicure I published, but my first ever nail art I did back in October 2011! Unfortunately, I don't have a picture, but I remember it very well, it was a black and blue leopard print over a fuchsia base as a total look #HelloDiscretion!

For this Nailstorming, I kept the leopard print, but only on two fingers and with more neutral colors.

J'ai utilisé le Green Machine* (un très joli vert sapin, opaque en deux fines couches) et le Desert Haze* (un beige rosé, opaque en une couche seulement) de E.L.F ainsi qu'un liner noir.

Je dois dire que la nouvelle formule des vernis E.L.F est vraiment au top ! L'opacité est vraiment très bonne, le séchage très rapide et elle sent légèrement moins fort que l'ancienne.

I used E.L.F Green Machine* ( a pretty dark green, opaque in two thin coats) and Desert Haze* (a rosy beige, opaque in only one coat) and a black liner.

I have to say that the new E.L.F formula is very good! The opacity is very good, it is fast-drying and it smells a little less strong than the former one.

Après un petit moment, j'ai eu envie de matifier le tout et je ne regrette absolument pas mon choix ! J'adore le rendu !
After a while, I felt like matte nails and I don't regret my choice at all! I love it!

Ce qui est sûr, c'est qu'après plusieurs années de pratique, ma lunule est bien plus nette et ne me demande quasiment plus aucun nettoyage.
Sur ce, je file voir vos évolutions ongulaires et je vous souhaite un très bon dimanche ♥
Vous pouvez retrouver ces deux teintes et beaucoup d'autres sur le site de E.L.F, profitez des soldes et n'oubliez pas d'utiliser iGraal !
I can tell you that after a couple of years of practice, my lunula is defined better and almost doesn't require clean up anymore.
On that note, I'm off to your participation and wish you a very nice Sunday ♥ 
You can find these two shades and a lot more on the E.L.F website and don't forget to use iGraal!





*Produits envoyés par la marque, le revendeur, l’agence RP pour considération. 
*Product sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration.