Nailstorming - Complètement (striping) tapée [avec la collec' Pop Surf de Maybelline et Roxy]

Hello Lovelies!

On est dimanche donc c'est Nailstorming et aujourd'hui on sort le striping tape !

It's Sunday so it's Nailstorming and today it's time to use striping tape!

Si vous me suivez sur Instagram et Twitter, vous avez du voir que j''ai eu la chance de recevoir un joli colis contenant une partie de la collection Pop Surf, née de l'association entre Roxy et Gemey Maybelline.

J'ai reçu trois vernis sur les six et dès que je les aient vu dans leur petit étui, j'ai su que j'allais les associer dans un nail art, mais d'abord, quelques swatches !

If you are following me on Instagram and Twitter, you migh have seen that I've had the chance to receive a nice package containing part of the Pop Surf collection, born from the collaboration between Roxy and Gemey Maybelline. 

I received three polishes out of the six and as soon as I have seen them in their small case, I knew I was going to combine them into a nail art, but first, some swatches!

En premier, nous avons Electric Yellow*, un jaune orangé flashy opaque en trois fines couches.

Je dois avouer qu'au départ, il me faisait un peu peur, mais une fois posé je le trouve très sympa !

First, we have Electric Yellow*, an orangy yellow opaque in three thin coats.

I must admit that when I saw it I was a bit scared, but once on the nails, I think it is pretty nice!

Ensuite, nous avons Pink Bikini*, un très joli rose flashy presque néon opaque en trois fines couches également.

Then, we have Pink Bikini*, a very pretty bright-almost-neon pink opaque in three thin coats as well.

Enfin, nous avons Winter Baby*, un blanc laiteux opaque en trois à quatre couches.

Finally, we have Winter Baby*, a milky white opaque in three to four coats.

Maintenant que les présentations sont faites, passons au nail art !

En base, on retrouve Winter Baby* sur lequel j'ai tracé des carrés à main levée avec Pink Bikini* et Electric Yellow* que j'ai ensuite soulignés avec du striping tape noir. Rien de compliqué en soit, il faut juste un peu de patience (et ne pas oublier de prendre les photos le jour même de la pose au lieu d'attendre que le striping tape commence à se décoller...) :)

Now that the introductions are over, let's talk nail art! 

For the base, we find Winter Baby* on which I drew freehand squares with Pink Bikini* and Electric Yellow* which I then highlighted with black striping tape. Nothing complicated, it just takes a little patience (and do not forget to take photos on the day you do your nails instead of waiting for the striping tape to start peeling...) :)

Qu'est-ce que vous en pensez ?

Vous pouvez retrouver tous les vernis de la collection au prix de 4.90€ pièce dans 74 magasins Roxy et la collection vêtements dans tous les magasins Roxy ainsi que sur le site.

Et si vous achetez un maillot de bain et une paire de tongs, ce petit kit vous sera offert !

Bon dimanche ♥
What do you think? 
You can find all the polishes at a 4.90€ pricetag in 74 Roxy stores and the clothing collection in every Roxy stores and on the website. 
And if you buy a swimsuit and a pair of flip flops, this little kit will be offered! 
Have a nice Sunday ♥

*Produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l’agence RP pour considération. 

*Product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration.