Yves Rocher - Huile de soin exfoliant végétal

Hello Lovelies!

Avec le déménagement, les valises, les cartons et j'en passe, mes mains n'étaient pas vraiment au top de leur forme, mais ça, c'était avant ! Aujourd’hui, elles n'ont même plus peur d'affronter l'imminent montage de meubles (Ikea, j'arrive !).

With the move, the suitcases, the boxes and so on, my hands were not really on top of their game, but that was before! Today, they are not scared to face the furniture assembly anymore (Ikea, I'm coming!).

Avant de quitter la France, Yves Rocher m'a fait parvenir la nouveauté de la gamme Beauté Des Mains, l'huile de soin exfoliant végétal*, et j'ai bien fait de l'embarquer dans ma valise puisque ce produit a sauvé mes mains sèches.

Before leaving France, Yves Rocher sent me the new addition to the Hand Beauty Care range, the exfoliating botanical care oil* and I've done well to put it in my suitcase as this product saved my dry hands.

A l’intérieur du tube en plastique transparent (c'est peut être un détail pour vous, mais moi j'aime beaucoup la transparence. D'abord parce que je vois le niveau de produit qu'il reste, mais aussi parce que je trouve ça joli de voir les petits grains flotter dans le produit ^^) on trouve une texture qui ressemble beaucoup à du miel gorgée de particules exfoliantes naturelles, des akènes de fraises d'une part (les petites graines qu'il y a sur les fraises) et de la poudre de noyau d'abricot de l'autre.

Inside the clear plastic tube (this may be a detail for you, but I love the transparency. Firstly, because I can see how much product I have left, but also because I find it fun to see the little bits floating in the product ^^) you find a honey-like texture filled with natural exfoliating particles, strawberry achenes on the one hand (the little seeds that are on strawberries) and apricot kernel powder on the other.

Grace à ce soin très agréable à utiliser et facile à rincer, j'ai retrouvé des mains toutes douces :D

Seul tout petit bémol, l'odeur. Le produit ne sent pas mauvais, bien au contraire, j'aime beaucoup le mélange de sucré et de floral, mais je ne le trouve pas assez prononcé à mon gout, j'aurai aimé qu'il reste plus longtemps sur mes mains.

Thanks to this very nice to use and easy to rinse product, my soft hands were back :D 

Only tiny flaw, the smell. The product does not smell bad, quite the contrary, I love the mix of sweet and floral, but I don't find it pronounced enough for my taste, I would have liked it to stay longer on my hands.

Si vous êtes à la recherche d'un soin exfoliant qui hydrate en même temps, je ne peux que vous le conseiller :) 

If you are looking for an exfoliating product that moisturizes at the same time, I can only advise you to buy it :)

*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération 
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration