Nailstorming - Tartan

Hello Lovelies!

On est dimanche donc c'est Nailstorming et le thème du jour c'est Tartan !
J'ai failli ne pas publier cet article car je ne suis pas hyper satisfaite du résultat de ma manucure, le stamping n'est pas très droit et le motif n'est pas très net parce que mon noir arrive en fin de vie, mais bon, vous allez me dire ce que vous en pensez ^^
It's Sunday so it's Nailstorming and today's theme is Tartan!
I almost deleted this article because I'm not very happy with the result of my manicure, the stamping is not straight and the design is not very sharp because my black is near the end of its life, but well, you tell me what you think ^^

J'ai commencé par poser le joli A England Encore Margot reçu pour mon anniversaire de la part d'un de mes lecteurs (merci encore ♥) qui est un argenté légèrement bleuté holographique opaque en deux couches (le vernis, pas le lecteur ^^).
I started by applying the pretty A England Encore Margot received for my birthday from one of my readers (thank you again ♥) which is a slightly bluish silver holo opaque in two coats.

Pour l'habiller, j'ai ajouté des bandes aléatoirement sur mes ongles avec le petit Kiko 704 (c'est un vernis Magnetic, mais je préfère l'utiliser comme un vernis standard) et stampé un motif de la plaque QA96 de Born Pretty Store (que j'ai déjà utilisée ici et ici).

To dress it up, I added random stripes on my nails with the little Kiko 704 (this is a Magnetic polish, but I prefer using it as a standard one) and stamped a design from the Born Pretty Store QA96 plate (which I already used here and here).

Verdict ? ^^
Bon dimanche et n'oubliez pas le concours créatif ♥
Verdict? ^^
Have a nice Sunday and don't forget the creative contest ♥