Je vous retrouve aujourd’hui pour vous présenter la collection Sweetie Heart* de Rimmel qui sera disponible début juillet en exclu chez Monoprix.
Cette collection est inspirée des Love Hearts, petits bonbons porteurs de message d’amour très populaires surtout au moment de la St Valentin outre-manche, et propose de jolies teintes pastels au fini mat.
Here I am today to show you the Rimmel Sweetie Heart* collection which will be available early July exclusively at Monoprix in France.
This collection is inspired by Love Hearts, little candies bearing love messages very popular especially around Valentine's Day across the Channel, and offers pretty pastel shades with a matte finish.
En réalité, la collection comprends 5 teintes mais seulement 4 seront commercialisées en France (ne me demandez pas pourquoi, je n’en sais absolument rien, mais en tout cas, je trouve ça un peu dommage surtout que c’est le petit rose qui passe à la trappe…) et les voici !
In reality, the collection includes 5 shades but only 4 will be sold in France (do not ask me why, I have no idea, but in any case, I find it a little bit disappointing because it is the pink one that won't make it...) and here they are!
Niveau application, les teintes sont opaques en deux à trois couches, mais le séchage est tellement rapide que cela rend les choses un peu compliquées niveau traces de pinceau. Il faut vraiment être rapide et minimiser les passages pour avoir un résultat homogène. Par contre, le fini mat est impeccable, la tenue très bonne et les teintes vraiment douces et jolies pour la saison.
Application wise, the shades are opaque in two to three coats, but they dry so fast that they tend to get streaky. You really have to be quick and minimize brush strokes for a smooth result. However, the matte finish is impeccable, the wear power is good and the shades are very soft and pretty for the season.
En premier, nous avons Chase Me, le mint pale.
First, we have Chase Me, the pale mint.
Ensuite, nous avons Cheeky Chap, le bleu ciel.
Then, we have Cheeky Chap, the sky blue.
Ensuite, nous avons Love Bug, le jaune.
Then, we have Love Bug, the yellow.
Enfin, nous avons You're Mine, mon chouchou, le petit pêche.
Finally, we have You're Mine, my favorite, the little peach.
Vous aimez le fini mat ? Vous avez un favori ?
Do you like matte finish? Do you have a favorite?
*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration
26 Commentaires
Such a nice pastel nail polishes <3 And great swatches! :)
RépondreSupprimerThank you!
SupprimerDommage que le rose ne soit pas commercialisé en France, il est magnifique.
RépondreSupprimerOui, vraiment dommage :(
Supprimerthe last one is amazing <3
RépondreSupprimerMy favorite as well <3
SupprimerTellement belles ces couleurs. Le You're mine est juste sublime. Et t'as de beaux ongles en plus, je ne sais pas si sur les miens , ça rendrait pareil :/
RépondreSupprimerMerci beaucoup <3
SupprimerWow beautiful colors <3
RépondreSupprimerThank you :)
SupprimerIls sont si jolis ! Dommage que le rose ne sorte pas en france...
RépondreSupprimerOui, je trouve aussi :(
SupprimerWow, I hope this collection will arrive to us too. I love each of this polishes! Great swatches!
RépondreSupprimerThank you! Hope it will make it to you!
SupprimerThey are soo pretty ♥ I want them all! Unfortunatelly, I haven't seen them anywhere in Romania, yet... :(
RépondreSupprimerMaybe later in the summer, fingers crossed! :)
SupprimerAh ouais ils sont beaux ! Là j'ai envie de tous les acheter avec tes beaux swatchs :)
RépondreSupprimer:D
Supprimerdés qu'ils sont au monop de ma ville je me jette dessus !! sont trop beaux
RépondreSupprimer;)
SupprimerAll nail polish look great!
RépondreSupprimer:)
Supprimerhum hum une petite visite a monoprix va bientot s'imposer... arf faudra résister a l'appel du stand Essie par contre!
RépondreSupprimerHaha oui, Essie c'est le mal :)
SupprimerJ'aime beaucoup le rendu, le Cheeky Chap est mon préféré :)
RépondreSupprimer;)
Supprimer