Hello Lovelies!

On est dimanche donc c'est Nailstorming et aujourd'hui on célèbre le nouvel an Chinois une journée en avance :)

It is Sunday so it is Nailstorming and today we are celebrating Chinese New Year a day early :)


Il y a peu, j'ai reçu un énorme colis de la part de Bundle Monster avec plein de trucs cool à l’intérieur (pour moi, mais aussi pour vous, giveaway de foufou en perspective #JDCJDR) et parmi ces trucs se trouvait la collection de stamping Occasions Spring Time*, un assortiment de 10 plaques carrées regroupant des motifs pour célébrer la Saint Valentin, le printemps et le nouvel an chinois ! 

I recently received a big parcel from Bundle Monster with a lot of cool stuff inside (for me, but also for you, huge giveaway coming soon #JustSaying) and among the cool things I found the Occasions Spring Time* stamping collection consisting of 10 square plates with everything you need to celebrate Valentine's Day, Spring and Chinese New Year! 



En découvrant les plaques, j'ai tout de suite craqué pour le motif "fleurs de cerisiers" de la plaque BM-S229 donc je n'ai pas eu à réfléchir longtemps pour le Nailstorming du jour ^^
Si cela vous intéresse, vous pouvez retrouvez tous les motifs de la collection en close-up dans la vidéo ci-dessous ainsi que le tuto du nail art du jour ;)

When I discovered the plates, I instantly fell in love with the "cherry blossoms" design on the BM-S229 plate so I  did not have to think too long about today's Nailstorming ^^
If you are interested, you can find close-ups of every single plate in the video below as well as the tutorial for today's nail art :)



En accent nail, j'ai posé le joli Estée Lauder Red Tango et l'ai agrémenté d'un stud carré doré. Sur les autres doigts, j'ai commencé par poser une base blanche (comme souvent, le Barry M Matt White), puis avec le rouge Konad j'ai stampé mes petites fleurs de cerisiers. J'ai ensuite décidé d'ajouter une bande de rouge et de souligner le tout avec un morceau de striping tape doré pour obtenir une manucure un peu plus travaillée et voilà le résultat :) 

I started to apply the pretty Estée Lauder Red Tango on my accent nail and added a square gold stud. On my other nails, I started by applying a white base (as often, Barry M Matt White), and stamped my little cherry blossoms with Konad red. I then decided to add a bit of red as well as a piece of gold striping tape for a more polished manicure and here is the result :) 









Vous aimez ? N'oubliez pas que vous avez 10 % de réduction sur Bundle Monster avec le code MARINE10 :)
Bon dimanche ♥

Do you like it? Don't forget that you can get 10 % Bundle Monster with code MARINE10 :)
Have a lovely Sunday ♥





*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration