Nailstorming - Journée Mondiale de l'Art

Hello Lovelies!

On est dimanche donc c'est Nailstorming et cette semaine c'était la Journée Mondiale de l'Art donc nos ongles se transforment en oeuvre d'art !
It is Sunday so it is Nailstorming and this week was World Art Day so our nails are becoming works of art! 

Aujourd'hui je me suis inspirée de l'oeuvre "Kintore" de l'artiste aborigène David Mudgedell. L'histoire derrière cette oeuvre est basée sur une colline à côté de Kintore qui était autrefois un varan géant vénéré par les autochtones. Afin de protéger les êtres humains il créa, en remuant sa queue, les dunes environnantes ainsi que les rivières. Après avoir accompli sa tâche, il retourna au campement des Aborigènes où il se reposa et se transforma en une colline qui existe encore aujourd’hui et où repose son esprit.
Today I was inspired by "Kintore" by aboriginal artist David Mudgedell. The story behind this piece relates to a hill near Kintore that was once a giant goanna whom the people worshipped. In order to protect his people, this giant goanna moved his tail around and through the landscape making all the sandhills and rivers. After the completion of this great feat, the goanna went to their camp to lay down and rest. Here as he layed and rested, he has now turn into a hill, and it is within this hill near Kintore that his spirit rests there still.

J'ai commencé par poser une base jaune (Rimmel Sunshine) sur laquelle j'ai ajouté un gradient circulaire avec Rimmel Tangerine Tent. Une fois le gradient bien sec, j'ai stampé un motif qui se rapprochait le plus possible de la toile avec la plaque BM-414 de Bundle Monster avec le B. a Blue Ocean de Colour Alike et ai recouvert de tout d'une fine couche de My Private Rainbow de ILNP parce que tout est plus beau avec du holo ^^ 

I started with a yellow base (Rimmel Sunshine) over which I added a circular gradient with Rimmel Tangerine Tent. Once dry, I stamped a design that was the closest to the canvas possible in my possession with Bundle Monster BM-414 and Colour Alike B. a Blue Ocean and topped everything with a thin coat of ILNP My Private Rainbow because holo makes everyting look better ^^

Les lignes sont trop régulières pour parfaitement coller à l'oeuvre de base, mais j'aime quand le résultat psychédélique à souhait :D
Qu'est-ce que vous en pensez ?
Bon dimanche !
The lines are too even to perfectly match the art piece, but I still like the psychedelic result :D
What do you think?
Have a lovely Sunday!

liens affiliés

affiliate links