Nailstorming - Voilà l'été !

Hello Lovelies!

On est dimanche donc c'est Nailstorming et comme il parait que l'été approche (pas vraiment flagrant quand je regarde dehors, mais bon...), c'est l'heure de mettre des couleurs sur nos ongles !
It's Sunday so it's Nailstorming and as Summer is coming (it is not really obvious when I look outside, but well...), it's time to put some color on our nails!

Vous l'avez surement remarqué, les vernis magnétiques reviennent en force cette année et j'en ai reçu quelques uns de la part de Dance Legend dont ce petit 616 que je trouve absolument parfait pour le thème. Après le passage de l'aimant, ce vernis révèle des tons rose, rouge et orangé parsemés de particules dorées qui m'ont tout de suite fait penser à un coucher de soleil ou à un cocktail fruité type Sex Appeal qui sent bon l'été :)

You've probably noticed, magnetic polishes are coming back this year and among the ones I received from Dance Legend was this little 616 that I find absolutely perfect for the theme. After using the magnet, the polish reveals shades of pink, red and orange filled with gold particles which immediately made me think of a sunset or a fruity cocktail such as Sex Appeal which smells a lot like summer :)

Comme je ne voulais pas trop cacher cette jolie base, j'ai simplement décidé d'ajouter le motif de stamping estival par excellence : les feuilles de palmiers avec la plaque BP-19 de chez Born Pretty Store ! 

As I did not want to hide this pretty base, I simply added the perfect summer stamping design: palm tree leaves with the Born Pretty Store BP-19 plate! 

Sur la plage, en train d'admirer le coucher de soleil à travers les feuilles de palmiers tout en sirotant un petit cocktail...On s'y croirait presque, non ? ^^
Bon dimanche ♥
On the beach, admiring the sunset through palm tree leaves while drinking a cocktail...You could almost believe it's happening, right? ^^ 
Have a nice Sunday ♥

*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération

*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration