Découverte de la marque Azzo Professionnel !

Hello Lovelies!

Le mois dernier j'ai reçu quelques produits de la collection Couleurs Hiver 2017-2018 d'Azzo Professionnel et je viens vous en parler aujourd'hui !

I received some products from the Azzo Professionnel Couleurs Hiver 2017-2018 collection last month and I'm going to talk about them today!

J'ai d'abord reçu deux vernis aux teintes parfaites pour la saison dont j'aime beaucoup le packaging. Les vernis sont très pigmentés et l'application est super facile grâce au pinceau plat et arrondi. La marque promet une une brillance intense et tenue entre 6 et 10 jours, et même si sur moi on est plus près des 6 que des 10 avant que le vernis commence à s'écailler, la brillance est bien au rendez-vous :)

First of all, I received two nail polishes that are perfect for the season and I really like their packaging. The polishes are very pigmented and the application is super easy thanks to the flat and rounded brush. The brand promises an intense glossiness and a color that lasts between 6 to 10 days, and even if on me we're closer to 6 than 10 before the polish begins to chip, the gloss is there :)

J'ai d'abord reçu Stormy*, un joli vert sapin opaque en deux fines couches.

I first got Stormy*, a pretty forest green opaque in two thin coats.

Et j'ai également reçu Cherry*, un superbe cerise noire opaque en deux fines couches.

And then got Cherry*, a gorgeous black cherry opaque in two thin coats.

Ensuite, j'ai également reçu le mascara Scandaleux Volume* et le Rebel Liner*.

Then, I also got the Scandaleux Volume* mascara and the Rebel Liner*.

Le mascara est muni d'une brosse XXL qui peut faire peur, mais qui est très facile à prendre en main et qui permet d'enrober et de recourber chaque cils et d'apporter du volume. Enrichi en huile de ricin, il prend également soin des cils. Ils restent souples et naturels et ça j'adore ! Si vous cherchez un nouveau mascara, je vous conseille vivement celui-ci :D

The mascara comes with a XXL brush that can be scary at first, but which is very easy to hold and allows you to wrap and curl each lash as well as add volume. Enriched with castor oil, it also takes care of the lashes. They remain flexible and natural looking and I love it! If you are looking for a new mascara, I strongly recommend this one: D

Contrairement au mascara, le liner est un peu moins facile à dompter et je suis mitigée. Sa pointe novatrice en forme de boule vous permet de varier l'application (virgule artistique ou non, épaisseur du trait...) et sa formule offre un séchage rapide. Cependant, il n'est pas assez intense à mon goût et je trouve ça dommage parce qu'une fois que vous avez pris le coup de main, il est vraiment sympa à utiliser...

Unlike the mascara, the liner is a little less easy to tame and I got mixed feelings. Its innovative ball-shaped tip allows you to vary the application (artistic flick or not, line thickness...) and its formula is fast drying. However, it's not intense enough for my liking and I think it's a shame because once you've got the hang of it, it's really nice to use...

Enfin, j'ai reçu trois ombres à paupières Hybrid Shadow en teintes Lichen* (kaki, mon coup de cœur ♥), Terre* (rouge/rose) et Abîme* (bleu). En plus d'être très jolies, ces ombres sont géniales à utiliser ! La texture est soyeuse, la couleur se pose uniformément et offre une couvrance intense et longue tenue.

Finally, I received three Hybrid Shadow eyeshadows in the shades Lichen* (khaki, my favourite one ♥), Terre* (red/pink) and Abîme* (blue). In addition to being very pretty, these shadows are great to use! The texture is silky, the colour applies evenly and offers intense, long-lasting coverage.

Vous connaissiez la marque ? En ce qui me concerne, c'est une jolie découverte ♥
Si elle vous tente, vous pouvez la retrouver juste ici :)
Bonne journée !
Did you know the brand? I personally am very pleased with this discovery ♥
If you want to give it a try, it is available right here :)
Have a nice day!

*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération 
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration