Coup de cœur : La gamme Matte Mania de Dermacol ! [+ Giveaway]

Hello Lovelies!

Je vous en ai déjà parlé sur le blog (ici) et les réseaux sociaux, et après avoir testé plusieurs teintes, je peux vous le confirmer : la gamme Matte Mania de Dermacol est un véritable coup de cœur !

I already talked about it on the blog (here) and social media, and after trying several shades, I can confirm it: I have a huge crush on Dermacol's Matte Mania range!


Dermacol : La marque

Très connue pour son fond de teint Make-Up Cover (aka le fond de teint le plus couvrant au monde très utilisé à Hollywood), Dermacol est une marque Tchèque qui propose de nombreux produits cosmétiques (maquillage, soins, parfums...) à base d'ingrédients naturels et non testés sur les animaux.

Dermacol: The brand

Very well known for its Make-Up Cover foundation (aka the most covering foundation in the world widely used in Hollywood), Dermacol is a Czech brand that offers many cosmetic products (make-up, skin care, perfumes...) based on natural ingredients and not tested on animals.


Dermacol : La gamme Matte Mania

La gamme Matte Mania de Dermacol est une gamme de rouge à lèvres liquides mats. Formulés sans parabènes et certifiés vegan, ces rouges à lèvres, à la texture légère, mais couvrante et intense, offrent un confort maximal et un fini mat longue durée.

Dermacol: The Matte Mania range

The Matte Mania range from Dermacol is a range of matt liquid lipsticks. Formulated without parabens and certified vegan, these lipsticks, with a light texture, but high coverage and intense colors, offer maximum comfort and a long-lasting matte finish.


Le packaging :

En ce qui concerne le packaging, nous avons quelque chose de classique, un tube en plastique, mais pratique car transparent. Vous n'aurez donc aucune difficulté à identifier la teinte au premier coup d’œil dans votre rangement make-up et vous pourrez également facilement vérifier la quantité de produit restant dans votre tube.

Même chose pour l'applicateur. Un embout mousse classique et pratique, ni trop gros, ni trop petit, qui permet une application précise et facile.

Packaging:

As far as packaging is concerned, we have something classic, a plastic tube, but practical because transparent. You will therefore have no difficulty identifying the shade at first glance in your make-up storage and you can also easily check the amount of product remaining in your tube.

Same thing with the applicator. A classic and practical foam tip, neither too big nor too small, which allows a precise and easy application.


Dermacol Matte Mania : Mon avis !

J'ai découvert la marque il y a quelques mois grâce à Notino, et j'ai depuis passé de nombreuses commandes perso puisque je suis complètement fan de la gamme !

Les couleurs sont hyper lumineuses et pigmentées, un seul passage suffit pour un résultat intense. La formule est confortable et ne dessèche absolument pas les lèvres. La tenue est complètement dingue et à moins de manger vraiment très huileux, vous n'aurez pas besoin de retouches dans la journée. Et enfin, le prix est plus qu'abordable : 7,90 € le tube. Pour moi, c'est un sans faute !

Dermacol Matte Mania: My review!

I discovered the brand a few months ago thanks to Notino, and I have since placed many personal orders as I am a huge fan of the range! 

The colors are bright and pigmented, a single swipe is enough for an intense result. The formula is comfortable and does not dry out the lips at all. The lasting power is completely crazy and unless you eat very oily stuff, you won't even need touch-ups throughout the day. And finally, the price is more than affordable: €7,90 per tube. To me, the range is perfect!


Je porte aujourd'hui la teinte 55, un superbe rouge vif et si vous connaissez mon amour pour le rouge, vous savez déjà qu'il se hisse en tête de mon classement avec la teinte 50 présentée ici. Un maquillage des yeux très simple avec seulement une petite touche de liner (en ce moment j'utilise le Stylographic Fine Line de Sephora présenté ici) et de mascara (le V for VOLUME de Sephora) combiné à une bouche rouge, mon look favori 

I am wearing the shade 55 today, a beautiful bright red and if you are familiar with my love for red, you already know that this one is at the top of my list with the shade 50 I showed you here. A very simple eye makeup with only a little bit of liner (at the moment I'm using the Sephora Stylographic Fine Line I introduced here) and mascara (Sephora V for VOLUMEcombined with a red lip, my favorite look ♥


Dermacol Matte Mania - Giveaway !

Puisque j'adore partager et vous faire découvrir de nouvelles marques, je vous propose de gâter l'une d'entre vous avec les trois teintes de son choix (selon stock disponible ici) !
Pour participer, rien de plus simple, il vous suffit de remplir le formulaire ci-dessous :)
Notez que pour que votre participation soit valide, vous devez fournir votre adresse mail, me suivre sur au moins un réseau social et renseigner votre pseudo dans la ou les cases correspondantes !
Le giveaway est ouvert à l'international et se termine le 30 avril 2018.
Je contacterai le/la gagnant(e) directement par email.
Bonne chance ;)

As I love sharing and introducing you to new brands, I'm spoiling one of you with the three shades of her choice (according to available stock here)
To enter the giveaway, you only have to fill the form below :)
Please note that for your entry to be valid, you need to leave your email and follow me on at least one social media and add your username in the corresponding box(es)!
The giveaway is open internationally and ends on April 30th 2018.
I will contact the winner directly by email.
Good luck ;)


a Rafflecopter giveaway


Enregistrer un commentaire

15 Commentaires

  1. Merci pour cette belle découverte !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ravie que la marque te plaise, merci à toi pour ton petit mot :)

      Supprimer
  2. The shade is amazing and looks gorgeous on you!

    RépondreSupprimer
  3. J'adore ! Merci pour le concours, je croise les doigts 😀

    RépondreSupprimer
  4. Je ne connais pas la marque mais qu'est ce qu'il est intense ce rouge ! Et vraiment mat de chez mat.
    Il te va vraiment bien.
    Bisous bisous <3

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci, la marque est vraiment géniale, ça fait longtemps que je n'ai pas eu un tel coup de cœur :D
      Xxx

      Supprimer
  5. ce rouge te va à merveille <3
    merci pour cette adorable attention et nous permettre de découvrir
    la marque ;-)
    je tente et je croise les doigts
    bisous ma belle
    Lolotte Didou

    RépondreSupprimer
  6. Thank you for the giveaway! Your pictures are so beautiful ❤️

    RépondreSupprimer
  7. Pouloulouuuu ! Non seulement ce ràl a l'air terrible, mais la bouche de déesse qu'il te fait !! <3
    Je crois que je suis amoureuse ( du ràl hein, rassure-toi ! ) du coup je te dis merci pour ce beau giveaway auquel je tente naturellement ma chance !
    Des bisous

    RépondreSupprimer
  8. Thank you for sharing this post i really enjoy it Dermacol

    RépondreSupprimer