La gamme DETOX' à l'orange sanguine de Bernard Cassière !

Hello Lovelies!

Vous avez le teint terne ? Vous avez la mine fatiguée ? Votre peau a du mal à se remettre de tous les excès des fêtes de fin d'année ? Vous voulez lui offrir une petite cure détox pour démarrer cette nouvelle année du bon pied ? J'ai exactement ce qu'il vous faut ! :D

Le trio vitaminé pour peaux sèches, ternes et fatiguées de Bernard Cassière

S'inspirant du meilleur de la nature, Bernard Cassière propose des produits de qualité, respectueux de l'environnement, non testés sur les animaux et quasiment tous vegan (exceptée la gamme au miel).

Depuis quelques mois, trois produits* issus de la gamme DETOX' à base d'extrait d’orange sanguine et d'huile essentielle de mandarine ont pris place dans ma salle de bain et je suis ravie de vous les présenter aujourd'hui !

Do you have a dull complexion? Do you look tired? Does your skin have trouble recovering from all the excesses of the holiday season? Do you want to try a little detox treatment to start this new year on the right foot? I have exactly what you need! :D

The high in vitamin trio for dry, dull and tired skin by Bernard Cassière

Inspired by the best of nature, Bernard Cassière offers quality products that are environmentally friendly, not tested on animals and almost all vegan (except the honey range).

For the past few months, three products* from the DETOX' range formulated with blood orange extract and mandarin essential oil have taken place in my bathroom and I am delighted to introduce them to you today!

Brume hydratante DETOX' à l'orange sanguine

Vous le savez, je suis une inconditionnelle des brumes et c'est l'un de mes premiers gestes beauté du matin. J'adore la simplicité d'utilisation et ce petit "shot" de fraîcheur qui réveille et met de bonne humeur donc celle-ci a été adoptée très rapidement !

Ce soin se présente dans un flacon spray en plastique de 100 ml au design sobre et moderne. Il diffuse une brume fine et délicatement parfumée très agréable pour entamer la journée du bon pied.

Comme tous les produits de la gamme, elle contient le complexe DETOX' (extrait d'orange sanguine + huile essentielle de mandarine), mais également un extrait de pissenlit, un agent hydratant et un actif à base de polyphénols de fleurs qui agit comme un véritable "anti-burnout cutané" pour lutter contre les agressions extérieures. Le grain de peau est amélioré et la peau est à la fois protégée et hydratée.

Geste rafraîchissant idéal pour les teints ternes et les peaux fatiguées, cette brume est un gros coup de cœur ♥

Blood orange moisturizing DETOX' mist

As you know, I am a huge fan of mists and it is one of my first beauty gestures in the morning. I love the simplicity of use and this little "shot" of freshness that wakes you up and puts you in a good mood so this one was adopted very quickly!

This treatment is presented in a 100 ml plastic spray bottle with an understated and modern design. It diffuses a fine and delicately scented mist which is very pleasant to start the day with.

Like all the products in the range, it contains the DETOX' complex (blood orange extract + mandarin essential oil), but also a dandelion extract, a moisturizing agent and an active ingredient based on flowers polyphenols that acts as a real "cutaneous anti-burnout" to fight against external aggressions. The skin texture is improved and the skin is both protected and hydrated.

A refreshing gesture ideal for dull complexions and tired skin, this mist is a huge favorite ♥

Concentré de nuit DETOX'

Alors lui, c'est l'amour fou ! Si je ne devais garder qu'un produit parmi les trois, ça serait celui-ci !  Il est parfait, tant pour les résultats qu’il offre que pour l’odeur !

Avec 99 % d'ingrédients d'origine naturelle, un cocktail d'huiles végétales (rose musquée, jojoba et macadamia), d'huiles essentielles (mandarine, orange, pamplemousse, lavande et citron) et un extrait de carotte, ce petit flacon va révolutionner vos nuits ! 

Il suffit de prélever quelques gouttes (perso, j'en prélève 4) dans le creux de la main à l'aide de la pipette et d'appliquer sur le visage propre avec de doux effleurages puis de terminer en plaquant les mains sur le visage pour faire pénétrer cette huile sèche à la chaleur des paumes. 

Côté sensorialité, on est sur du très haut niveau grâce au mélange d'huiles essentielles. Le parfum est à la fois vitaminé et extrêmement relaxant ♥

Au réveil, le teint est frais, la peau est rayonnante, lisse et joliment rebondie. Même sans make-up, j’ai l’air d’avoir bonne mine (merci à l'extrait de carotte présent dans la formule !). Je suis complètement fan de ce produit qui est un véritable coup de boost pour la peau et je le rachèterai sans hésiter :)

DETOX' night concentrate

This one was love at first try! If I had to keep only one of the three products, it would be this one!  It is perfect, both for the results it offers and its scent!

With 99 % natural ingredients, a mix of vegetable oils (rose hip, jojoba and macadamia), essential oils (mandarin, orange, grapefruit, lavender and lemon) and a carrot extract, this small bottle will revolutionize your nights! 

All you have to do is take a few drops (I personally use 4) in the palm of your hand using the pipette and apply to clean face with gentle strokes, then finish by placing your hands on your face to make this dry oil penetrate with the heat of your palms. 

On the sensory side, we are on a very high level thanks to the blend of essential oils. The fragrance is both fresh and extremely relaxing ♥

When you wake up, the complexion is fresh, the skin is radiant, smooth and beautifully plumped. Even without make-up, I look awake (thanks to the carrot extract in the formula!). I am a huge fan of this product which is a real boost for the skin and I will definitely buy it again :)

Masque DETOX' à l'orange sanguine

Enfin, une fois par semaine, c'est vers le petit masque détox que je me tourne :)

À l’intérieur, on y retrouve bien entendu, le complexe DETOX' à base d’extrait d’orange sanguine et d’huile essentielle de mandarine, mais également un supplément en vitamine C et en polyphénols de karité pour lutter contre les attaques du quotidien, des agents hydratants (huiles végétales de maïs et de macadamia, beurre de karité), ainsi que des acides doux et de l’argile blanche pour unifier le teint et absorber les impuretés notamment liées à la pollution.

Ce masque se présente dans un tube en plastique souple de 30 ml et nous avons une texture plutôt légère qu'il suffit d'appliquer en couche fine sur peau propre et sèche. Masser jusqu’à ce que la couleur se transforme (de blanc à légèrement pêche, oui c'est magique !). Laisser poser environ 5 minutes, puis rincer.

La peau est immédiatement plus douce, repulpée et éclatante :D

Côté parfum, c’est encore une fois un régal. Un mélange d’agrumes à la fois doux et vivifiant, véritable moment d’évasion pour la peau et pour l’esprit ♥

Blood orange DETOX' mask

Finally, once a week, I turn to the little detox mask :)

Inside, there is of course, the DETOX' complex formulated with blood orange extract and mandarin essential oil, but also a supplement of vitamin C and shea polyphenols to fight against daily attacks, moisturizing agents (corn and macadamia oils, shea butter), as well as sweet acids and white clay to even out the complexion and absorb impurities related to pollution.

This mask comes in a 30 ml flexible plastic tube and has a rather light texture that just needs to be applied in a thin layer on clean and dry skin. Massage until the colour changes (from white to slightly peach, yes, it is magical!). Leave on for about 5 minutes, then rinse.

The skin is immediately softer, plumped and radiant: D

The scent is once again delightful. A blend of citrus fruits that is both sweet and invigorating, a real moment of escape for the skin and the mind ♥

Je ne connaissais pas du tout la marque avant qu'on m'offre l'opportunité de la découvrir, mais comme vous l'aurez compris, j'ai eu un véritable coup de cœur pour ces soins efficaces, hyper sensoriels et ludiques ! Si vous aussi vous avez la peau sèche ou la mine fatiguée et que voulez un petit coup de boost en ce début d'année, je vous conseille vivement de vous tourner vers cette gamme DETOX' :D

Vous connaissiez la marque Bernard Cassière ? Elle vous tente ?

N'hésitez pas à me dire tout ça dans les commentaires ou sur les réseaux :)

I didn't know the brand at all before I was offered the opportunity to try it, but as you can see, I fell in love with these effective, sensory and fun treatments! If you too have dry skin or a dull complexion and want a little boost at the beginning of the year, I strongly advise you to turn to this DETOX' range :D

Have you heard about Bernard Cassière before? Are you tempted?
Feel free to tell me what you think in the comments or on social media :)

*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération 
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration