J'espère que vous allez bien et que vous passez un bon début de semaine ! Je vous retrouve aujourd'hui pour vous montrer le petit nail art automnal graphique et floral que je porte en ce moment avec quelques nouveautés signées Peggy Sage :)
I hope you're doing well and having a good start to the week! I'm back today to show you the autumnal graphic and floral nail art I'm wearing right now with some new items from Peggy Sage :)
Pour ce nail art, j'ai utilisé le blanc Pure Snow* en base, le vernis jaune Flavie* et le vernis noir Black Velours* en petites touches, les nouveaux water decals floraux de la collection automne 2020 (réf.141233 et réf.141234) et une couche de top coat mat* pour un fini velouté.
For this nail art, I used the Pure Snow* white as a base, the Flavie* yellow polish and the Black Velours* black polish to add random shapes and dots, the new floral water decals from the autumn 2020 collection (ref.141233 and ref.141234) and a coat of matt top coat* for a velvety finish.
Une fois ma base blanche sèche, j'ai simplement ajouté des formes jaunes ainsi que quelques petits pois noirs aléatoirement sur mes ongles, puis quelques motifs floraux en piochant dans les deux planches de water decals ci-dessus avant de terminer par une couche de top coat mat.
Si vous n'avez jamais testé les water decals, sachez qu'ils s'utilisent comme les décalcomanies de notre enfance et permettent d'arborer une manucure travaillée sans efforts. On retire la pellicule protectrice du motif, on trempe dans l'eau quelques secondes, on transfère sur l'ongle et le tour est joué !
Once my white base was dry, I simply added some yellow shapes and a few random black dots on my nails, then a few floral designs by picking from the two sheets of water decals above before finishing with a coat of matt top coat.
If you've never used water decals, know that they are to be used like the decals of our childhood and they give you the oppurtunity to wear a complex manicure effortlessly. Remove the protective film from the pattern, soak in water for a few seconds, transfer to the nail and you're done!
Vous aimez ?
Bon plan : Vous avez 20 % de réduction sur tout le site Peggy Sage (France, Suisse et Belgique) avec le code marineoct jusqu'au 25/10/20 ! Le code est valable une fois pour tous les clients B2C.
Do you like it?
Good news: You have a 20% discount on the whole Peggy Sage website (France, Switzerland and Belgium) with the code marineoct until 25/10/20! The code is valid once for all the B2C customers.
*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération
Article en collaboration avec Peggy Sage
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration
Post in collaboration with Peggy Sage
1 Commentaires
Gorgeous manicure :-D
RépondreSupprimer