Hello Lovelies!
Je vous retrouve aujourd'hui pour notre petit rendez-vous mensuel vous dévoilant le contenu de la Biotyfull Box ! Ce mois-ci, elle s'intitule "La Rosée" et nous propose une routine pour voir la vie en rose ! Texture, odeur, packaging, le rose se décline sous toutes ses formes. Top ou flop ? Voyons-ça de suite !
I'm back today for our monthly unboxing of the Biotyfull Box! This month, it's called "La Rosée" and contains a routine to see through rose-coloured glasses! Texture, scent, packaging, pink comes in many forms. Top or flop? Let's see now!
Ce mois-ci, nous trouvons 5 produits et 1 accessoire.
This month we get 5 products and 1 accessory.
Shampooing Sec au Pamplemousse Rose - Savons Stories
La découverte commence par un shampooing sec signé Savon Stories. Adapté à tous les types de cheveux, il se présente dans un packaging coloré innovant (en forme de salière) et son odeur fraîche est divine. Il contient de la poudre d'arrow root et des huiles essentielles de pamplemousse rose, de palmarosa et de géranium pour absorber l’excès de sébum et purifier votre cuir chevelu en douceur.
Je n'ai encore testé aucun produit de la box, mais celui-ci me parait prometteur. Ça commence très bien !
Shampooing Sec au Pamplemousse Rose - Savons Stories - 17 € les 50 g
Produit certifié cruelty-free et vegan, SOIL ASSOCIATION, COSMOS ORGANIC et Slow Cosmétique
20 % de réduction sur le site de la marque avec le code BIOTYFULL jusqu'au 31/08/21
Pink Grapefruit Dry Shampoo - Savons Stories
The discovery begins with a dry shampoo by Savon Stories. Suitable for all hair types, it comes in an innovative colorful packaging (in the shape of a salt shaker) and its fresh scent is divine. It contains arrow root powder and essential oils of pink grapefruit, palmarosa and geranium to absorb excess oil and gently purify your scalp.
I haven't tested any of the products in the box yet, but this one looks promising. It's off to a great start!
Pink Grapefruit Dry Shampoo - Savons Stories - €17 per 50 g
Certified cruelty-free and vegan, SOIL ASSOCIATION, COSMOS ORGANIC and Slow Cosmétique
20% off on the brand's website with the code BIOTYFULL until 31/08/21
Sérum Doudou Cocoon - Bio by Oxalia
La découverte se poursuit avec le sérum pour le visage Doudou Cocoon de Bio by Oxalia. Ce concentré ultra-hydratant contient de l'eau florale de rose de Damas, de l'acide hyaluronique et de l'aloé vera pour repulper la peau et la protéger des agressions extérieures. Je m'attendais à une odeur prononcée, mais en fin de compte, elle est très discrète donc même si vous n'êtes pas fan de rose, je pense qu'il pourra vous convenir sans soucis. La texture semble légère et agréable, à voir après test...
Sérum Doudou Cocoon - Bio by Oxalia - 29 € les 15 ml
Produit certifié COSMEBIO et COSMOS ORGANIC
Doudou Cocoon Serum - Bio by Oxalia
The discovery continues with the Doudou Cocoon face serum from Bio by Oxalia. This ultra-hydrating concentrate contains Damask rose floral water, hyaluronic acid and aloe vera to plump up the skin and protect it from external aggressions. I was expecting a strong scent, but in the end, it's very discreet so even if you're not a fan of rose, I think it will still work for you. The texture seems light and pleasant, we' ll see after the test...
Doudou Cocoon Serum - Bio by Oxalia - €29 per 15 ml
Certified COSMEBIO and COSMOS ORGANIC
Crayon Highlighter Rose Métallique + Taille-Crayon - Biotyfull Box
Ensuite, on trouve un crayon highlighter accompagné de son taille-crayon, tous deux signés Biotyfull Box. L'idée de l'highlighter est bonne, mais je vous avoue que le format crayon me laisse perplexe. En guise de point de lumière en coin interne de l'œil, pourquoi pas, mais sur le visage, ça ne me semble vraiment pas pratique...
Par contre, je valide totalement le taille-crayon ! Ce genre d'accessoire est toujours utile.
Crayon Highlighter Rose Métallique - Biotyfull Box - 9,90 €
Metallic Pink Highlighter Pencil + Pencil Sharpener - Biotyfull Box
Next up is a highlighter pencil together with its pencil sharpener, both from Biotyfull Box. The idea of the highlighter is good, but I have to admit that the pencil format leaves me confused. As a highlight in the inner corner of the eye, why not, but for the face, it doesn't really seem practical...
However, I totally approve of the pencil sharpener! This kind of accessory is always useful.
Metallic Pink Highlighter Pencil - Biotyfull Box - €9.90
Gelée Démaquillante "Cool" - Aïam Maïa
Passons ensuite à la Gelée Démaquillante "Cool" d'une marque que je ne connaissais pas du tout : Aïam Maïa !
Composée d'eau florale de rose de Damas et de jus d'aloé vera, cette gelée rose à la texture fondante promet de débarrasser votre visage de toutes impuretés et traces de maquillage, même waterproof. L'odeur est encore une fois douce et légère et la texture gélifiée semble ultra rafraîchissante donc idéale en cette période. J'ai hâte de tester !
Gelée Démaquillante "Cool" - Aïam Maïa - 16 € les 125 ml
Produit certifié COSMEBIO et COSMOS ORGANIC
20 % de réduction sur le site de la marque avec le code BIOTYFULL20 jusqu'au 31/08/21
"Cool" Micellar Gel Cleanser - Aïam Maïa
Let's move on to the "Cool" Micellar Gel Cleanser from a brand I didn't know at all: Aïam Maïa!
Containing Damask rose floral water and aloe vera juice, this pink jelly with a melting texture promises to rid your face of all impurities and traces of makeup, even when waterproof. The scent is once again soft and light and the jelly-like texture seems super refreshing so it's perfect for this time of year. I can't wait to try it!
"Cool" Micellar Gel Cleanser - Aïam Maïa - €16 per 125 ml
Certified COSMEBIO and COSMOS ORGANIC
20% off on the brand's website with the code BIOTYFULL20 until 31/08/21
Gelée Soyeuse Nuit à la Rose - Floraÿs
On termine avec la Gelée à la Rose de Floraÿs. Contenant une synergie de 7 agents humectants, de l'eau florale de rose de Damas, de cellules souches de rose aux cent feuilles et d'acide hyaluronique, cette gelée est censée apporter la dose d’hydratation parfaite pour que l'épiderme se régénère au cours de la nuit. Cette fois-ci, l'odeur de rose est bien présente et la texture gélifiée semble encore une fois très agréable donc j'espère qu'elle tiendra ses promesses !
Gelée Soyeuse Nuit à la Rose - Floraÿs - 36 € les 50 ml
Produit certifié vegan.
15 % de réduction sur le site de la marque avec le code BIOTYFULL15 jusqu'au 31/08/21
Rose Silky Night Jelly - Floraÿs
The final product is Floraÿs' Rose Jelly. Containing a synergy of 7 humectants, Damask rose floral water, hundred-leaf rose stem cells and hyaluronic acid, this jelly is supposed to provide the perfect amount of hydration for the epidermis to regenerate during the night. This time, the rose scent is definitely present and the gel-like texture seems to be very pleasant once again so I hope it keeps its promises!
Rose Silky Night Jelly - Floraÿs - €36 per 50 ml
Certified vegan
15% discount on the brand's website with the code BIOTYFULL15 until 31/08/21
Verdict ?
Ce n'est pas un énorme coup de cœur ce mois-ci (je m'attendais à des odeurs plus prononcées et le crayon me laisse un peu perplexe), mais ce n'est pas non une catastrophe puisque les produits semblent sympa et j'ai découvert une nouvelle marque :)
Et vous, qu'est-ce que vous pensez de cette box beauté bio ?
It's not a huge hit for me this month (I was expecting stronger scents and the pencil leaves me a bit confused), but it's not a disaster either since the products seem nice and I discovered a new brand :)
And you, what do you think of this organic beauty box?
*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration
2 Commentaires
A part le crayon, le contenu me plairait bien!
RépondreSupprimerBisous
Coucou Marine,
RépondreSupprimerJ'aime beaucoup cette édition pour ses textures originales !
Bises et bonne soirée