Découvertes et favoris #6

Hello Lovelies!

Je vous retrouve aujourd'hui avec une nouvelle édition de mes découvertes et favoris. Soins, lifestyle, food... Je vous présente tout ce que j'ai aimé ces dernières semaines/mois !

I'm back today with a new edition of my discoveries and favourites. Skincare, lifestyle, food... I will introduce you to everything I liked these last weeks/months!

Beauty

Comme d'habitude, je commence par la catégorie beauté avec quelques produits signés Naturaloé. Après avoir découvert les produits visage et mains il y a quelques mois, j'ai pu poursuivre ma découverte de la marque au travers de quelques produits* cheveux et corps.

As usual, I am starting with the beauty category with some products from Naturaloé. After discovering the face and hands products a few months ago, I was able to explore the brand further through some hair and body products*.

Shampooing Soin

Contenant du pur jus frais d'aloé vera bio ainsi que des huiles de coco et de jojoba, le Shampooing Soin de Naturaloé permet de nettoyer en douceur tout en restaurant la gaine protectrice des fibres capillaires pour des cheveux hydratés, doux, souples et brillants. Polyvalent, l'aloe vera permet également de maintenir l’équilibre physiologique du cuir chevelu. Il apaise les irritations et les démangeaisons, et élimine les éventuelles pellicules ou excès de sébum. En bref, un super shampooing, quelle que soit la nature de vos cheveux.

Containing pure fresh organic aloe vera juice as well as coconut and jojoba oils, Naturaloé's Shampoo gently cleanses while restoring the protective coating of hair fibers for moisturized, soft, supple and shiny hair. Versatile, aloe vera also helps maintain the physiological balance of the scalp. It soothes irritation and itching, and eliminates any dandruff or excess sebum. In short, a great shampoo, whatever the nature of your hair.

Lait Corporel

Contenant du pur jus frais d’aloé vera bio, de l’eau florale de Reine des Prés bio, de l’huile d’amande douce bio et de l’huile d’olive bio, ce lait corporel est parfait pour ma peau sèche et sensible. Sa texture fluide et non grasse facile à appliquer pénètre rapidement et repulpe la peau quasi instantanément. Pour ne rien gâcher, son odeur toute douce est très agréable !

Containing pure fresh organic aloe vera juice, organic meadowsweet floral water, organic sweet almond oil and organic olive oil, this body lotion is perfect for my dry and sensitive skin. Its fluid and non-greasy texture is easy to apply, penetrates quickly and plumps up the skin almost instantly. To top it all off, its soft smell is very pleasant!

Gel Originel

Enfin, j'ai également reçu le Gel Originel, le produit multifonctions incontournable ! Le gel d'aloé vera peut être utilisé sur le visage, le corps et les cheveux, et dans de multiples situations (brûlures, coups de soleil, piqures d'insectes, peau sèche, cuir chevelu irrité, etc.). Pour ma part, j'aime beaucoup l'utiliser en masque sur les cheveux et le cuir chevelu ou en guise de sérum visage :)

Finally, I also received the Gel Originel, the ultimate multi-purpose product! Aloe vera gel can be used on the face, body and hair, and in multiple situations (burns, sunburn, insect bites, dry skin, irritated scalp, etc.). I personally love to use it as a mask on my hair and scalp or as a face serum :)

Ensuite, j'ai également découvert la nouvelle gamme Danaïdes signée Akeo. Certifiée Ecocert COSMOS NATURAL, la gamme Danaïdes, made in France, mise sur des ingrédients naturels, des formulations courtes et vegan, et une approche écoresponsable. En effet, plusieurs produits disposent d'éco-recharges.

Then, I also discovered the new Danaïdes range by Akeo. Certified Ecocert COSMOS NATURAL, the Danaïdes range, made in France, relies on natural ingredients, short and vegan formulations, and an ecoresponsible approach. Indeed, several products have eco-refills.

J'ai d'abord pu tester le Gel Douche corps et cheveux*. Sans savon et respectueux du pH de la peau, il est formulé à partir d'extraits d'orge et d'avoine. 97,60 % du total est d'origine naturelle COSMOS NATURAL certifié par Ecocert Greenlife selon le référentiel COSMOS. Je trouve son flacon pompe rechargeable ultra pratique dans la douche et j'aime beaucoup son odeur très douce et délicate.

First, I was able to test the Hair and Body Shower Gel*. Soap-free and respectful of the skin's pH, it is formulated from barley and oat extracts. 97,60 % of the total is of natural origin COSMOS NATURAL certified by Ecocert Greenlife according to the COSMOS referential. I find its refillable pump bottle very practical in the shower and I really like its very soft and delicate scent.

Ensuite, j'ai également découvert la Crème Universelle HYDRA* qui apporte douceur, protection et hydratation durable à la peau. Sa texture fondante (pénètre rapidement sans laisser de voile gras) et son parfum délicat sont très agréables. Polyvalente, elle peut être utilisée sur le visage, le corps, les mains, les pieds ou les cheveux.

Elle est composée d'extrait d'orge et d'avoine, d'huile de lin, d'huile de graines de Reine des Près, de calendula et de vitamine E et 99,53 % du total des ingrédients est d'origine naturelle COSMOS NATURAL certifié par Ecocert Greenlife selon le référentiel COSMOS. Un super produit polyvalent à avoir à la maison !

Then, I also discovered the HYDRA All Purpose Cream* which brings comfort, protection and long-lasting hydration to the skin. Its melting texture (quickly absorbed without leaving a greasy residue) and its delicate fragrance are very pleasant. Versatile, it can be used on the face, the body, the hands, the feet or the hair.

It is composed of barley and oat extracts, flaxseed oil, meadowsweet seed oil, calendula and vitamin E. 99.53% of the total ingredients are of natural origin COSMOS NATURAL certified by Ecocert Greenlife according to the COSMOS standard. A great multi-purpose product to have at home!

Enfin, je termine la catégorie beauté avec un petit duo signé Laboratoires Phytomédica !

Finally, I will conclude the beauty category with a little duo from Laboratoires Phytomédica!

J'ai d'abord pu tester le célèbre Gel Circulatonic*, un gel de massage vivifiant à la menthe poivrée, au cyprès, et à la prêle des champs bio pour les membres.

Pour ma part, je l'ai utilisé sur les jambes après mes récentes randonnées et j'en suis ravie ! Ce gel-crème frais et fondant à pénétration rapide procure une sensation de bien-être quasi instantané et durable pour une détente optimale après l'effort !

First, I was able to try the famous Circulatonic Gel*, an invigorating massage gel with organic peppermint, cypress, and horsetail for the limbs.

I used it on my legs after my recent hikes and I am delighted! This fresh and smooth gel-cream with fast penetration provides an almost instantaneous and durable feeling of comfort for an optimal relaxation after physical activity!

En complément, j'ai également utilisé l'Huile Tonus Pieds* à base de noyaux d'abricot bio, de sauge, de menthe bio, de sarriette, de rosier muscat bio, et de tamanu bio. Idéale pour hydrater et effectuer un massage de pieds rafraîchissant et tonifiant, cette huile sèche 100 % naturelle pénètre rapidement sans laisser de fini gras et apporte fraîcheur et confort à tout moment :)

In addition, I also used the Toning Foot Oil* made with organic apricot kernels, sage, organic mint, savory, organic rose hip, and organic tamanu. Ideal for moisturizing and performing a refreshing and invigorating foot massage, this 100% natural dry oil penetrates quickly without leaving a greasy finish and brings freshness and comfort at any time :)

Travel

En parlant rando comment ne pas parler de mes vacances beaucoup trop cool dans les Dolomites ! Ce massif montagneux qui s'étend au nord de l'Italie sur les provinces du Sud-Tyrol est un énorme coup de cœur, autant pour Aurélien que moi-même et nous y retournerons sans hésiter !

Je vous glisse quelques photos ci-dessous mais vous pouvez retouver toutes nos aventures dans les stories épinglées sur mon deuxième compte insta : Dolomites 1, Dolomites 2 et Dolomites 3 :)

Talking about hiking, I have to mention my wonderful trip in the Dolomites! This mountain chain that stretches in the north of Italy over the provinces of South Tyrol is a huge favorite, as much for Aurélien as for myself and we will definitely go back in the future!

I've included a few shots below but you can catch up on all our adventures in the stories pinned to my second insta account: Dolomites 1, Dolomites 2 and Dolomites 3 :)

Lifestyle

Passons maintenant à la catégorie Lifestyle pour parler culotte de règles. Vous le savez, je suis adepte de culottes menstruelles depuis quelques années et lors de mon dernier cycle, j'ai pu tester une culotte menstruelle signée Sisters Republic !

Fondée par Stéphanie, Sisters Republic est une marque française de culottes menstruelles à la fois jolies et confortables, tout en étant 100 % efficaces, écologiques et durables. La marque propose plusieurs modèles de culottes pour toutes les personnes menstruées (adultes, mais également ados depuis plus récemment) ainsi que trois niveaux d’absorption (Light, Medium et Super). Pour l'instant, les tailles vont du 10/11 ans au 48 et toutes les culottes sont fabriquées avec du coton bio certifié.

Pour ma part, j'ai essayé le modèle Colette avec absorption medium et après ce tout premier test, j'en suis contente. Ultra-fine (avec une zone d'absorption de 1 à 3 mm seulement), la culotte est très confortable. La promesse du zéro fuite, zéro odeur et zéro sensation d'humidité est respectée grâce à la combinaison de tissus utilisés (vous pouvez en savoir plus en consultant la page Comment ça marche ? du site) et après les quelques lavages, la culotte a conservé un bel aspect donc je ne doute pas de sa durabilité. Enfin, même si c'est un détail, j'adore son petit volant plumetis autour de la taille :)

En bref, une belle découverte que je vais continuer de tester avec plaisir au fil des mois ! Si vous avez de tester aussi, vous pouvez bénéficier de 10 % de réduction avec mon code (non affilié) MARINELP10 ;)

Let's move on to the Lifestyle category and talk about period panties. As you know, I've been a fan of menstrual underwear for a few years now and during my last cycle, I was able to experiment with a Sisters Republic menstrual panty!

Founded by Stéphanie, Sisters Republic is a French brand of menstrual panties that are both pretty and comfortable, while being 100% effective, ecological and durable. The brand offers several styles of panties for all menstruating people (adults, but also teenagers as of recently) as well as three levels of absorption (Light, Medium and Super). For now, the sizes go from 10/11 years to 48 (UK 20/US 16) and all the panties are made with certified organic cotton.

Personally, I tried the Colette style with medium absorption and after this very first try, I'm happy with it. Ultra-thin (with an absorption zone of only 1 to 3 mm), the panties are very comfortable. The promise of zero leakage, zero odour and zero feeling of dampness is respected thanks to the combination of fabrics used (you can find out more on the How it works page of the website) and after the first few washes, the panty has kept a nice aspect so I don't doubt its durability. Finally, even if it's a detail, I love its little feathered ruffle around the waist :)

All in all, a nice discovery that I will happily continue to test over the months! If you want to give it a try yourself, you can get 10 % off with my code (not affiliated) MARINELP10 ;)

Food

Je termine cette édition des découvertes et favoris avec un coup de cœur food : L'infusion bio Sérénité signée Asabio !

La maison Asabio met le chanvre et sa propriété active, le CBD, à l'honneur au travers de cosmétiques et de tisanes. J'ai reçu la crème pour les mains (que je n'ai pas encore testée puisque j'en ai quelques-unes à terminer avant) et l'infusion bio Sérénité, qui elle, a été testée et approuvée !

Idéale pour un moment de détente après une longue journée, l'infusion bio Sérénité se compose de lavande, de citronnelle, de coriandre, de sauge et bien évidemment, de chanvre.

La citronnelle est réputée pour diminuer l’irritabilité. La lavande, grâce à son célèbre parfum, aide à retrouver une paix intérieure. Connue pour ses bienfaits médicinaux, la sauge permet de se détendre. La coriandre, quant à elle, participe au bon équilibre du corps. Enfin, le chanvre, parmi les effets les plus remarquables de la tisane, détient de multiples vertus permettant de soulager l’anxiété et l’angoisse tout en stimulant le système immunitaire ! Un cocktail parfait pour un moment relaxant :)

P.S. Si vous souhaitez garder un œil sur votre consommation de CBD, sachez que la Maison Asabio a infusé toutes les plantes de cette infusion de CBD et chaque cuillère de thé (doseur fourni) possède précisément 16 mg de CBD.

I will end this edition of discoveries and favourites with a food favourite: the organic Serenity infusion by Asabio!

Asabio celebrates hemp and its active property, CBD, through cosmetics and herbal teas. I received the hand cream (which I haven't tested yet since I have a few to finish beforehand) and the organic Serenity infusion, which has been tested and approved!

Perfect for a moment of relaxation after a long day, the organic Serenity infusion is composed of lavender, lemongrass, coriander, sage and of course, hemp.

Lemongrass is known to reduce irritability. Lavender, with its famous fragrance, helps to find inner peace. Known for its medicinal benefits, sage helps to relax. Coriander, contributes to the good balance of the body. Finally, hemp, one of the most remarkable effects of our herbal tea, has multiple properties to relieve anxiety and anguish while stimulating the immune system! A perfect blend for a relaxing break :)

P.S. If you want to keep an eye on your CBD consumption, you should know that Asabio has infused all the plants in this CBD infusion and each teaspoon of tea (measuring cup provided) has precisely 16 mg of CBD.

Vous connaissez ces produits ? Quels sont vos favoris du moment ? :)

Have you tried these products before? What are your current favourites?

*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration

Vous avez aimé cet article ? Ne manquez pas les prochains en vous abonnant à la Newsletter !
Did you like this post? Don't miss the next ones by subscribing to the Newsletter!