Vous l'avez vu dans le titre, aujourd'hui on va parler calendrier de l'Avent bio et plus particulièrement de l'édition 2024 signée Biotyfull Box !
You saw it in the title, today we are going to talk about an organic advent calendar and more particularly about the 2024 edition from Biotyfull Box!
Le calendrier de l'Avent 2024 Biotyfull Box* se nomme "Parenthèse Enchantée de Noël : Bienvenue à Christkindelsmärik", il comporte 25 cases et contient 27 produits (Oui, 27 ! Certaines cases contiennent une double surprise) dont la valeur totale s'élève à 525 € !
Comme ceux présents dans la Biotyfull Box mensuelle, les produits du calendrier de l'Avent présentent exclusivement des formats full-size (pas d'échantillons !), sont tous bio/naturels, fabriqués en France et non testés sur les animaux.
Enfin, hormis un best-seller, tous les produits sont inédits et n'ont jamais été présentés dans les précédentes Biotyfull Box donc de nombreuses belles découvertes sont en perspective :D
The 2024 Biotyfull Box* advent calendar is called "Parenthèse Enchantée de Noël : Bienvenue à Christkindelsmärik (Christmas Enchantment: Welcome to Christkindelsmärik)", it has 25 boxes and contains 27 products (Yes, 27! Some boxes contain a double surprise) with a total value of €525!
Like the ones in the monthly Biotyfull Box, the products in the advent calendar are all full-size (no samples!), organic/natural, made in France and not tested on animals.
Finally, except for one best-seller, all the products are new and have never been presented in the past Biotyfull Box editions, so many great discoveries are to be expected :D
Le calendrier s'articule autour d'un code couleur et chaque case correspond à une catégorie de produits :
Bordeaux : hydratation
Corail : éclat
Rouge : réconfort
Blanc : gourmand
Orange : glamour
Pêche : indispensables
The calendar is color-coded and each box corresponds to a product category:
Bordeaux: hydration
Coral: radiance
Red: comfort
White: indulgent
Orange: glamour
Peach: must-haves
Le "Christkindelsmärik", nom donné en langue alsacienne au marché de Noël de Strasbourg, est ce qui a inspiré le design du calendrier cette année et je dois dire que le trouve très réussi 😍
The "Christkindelsmärik", the name given in Alsatian language to Strasbourg's Christmas market, is what inspired the design of this year's calendar and I must say I find it extremely beautiful 😍
Attention spoilers
Pour les besoins de cet article (ou parce que la tentation était trop forte…) j'ai décidé d'ouvrir deux cases du calendrier.
Dans la première case (catégorie hydratation), nous trouvons le Sérum hydratant à l'acide hyaluronique et extrait de concombre de la marque Endro. Un soin incontournable en toute saison :)
Attention spoilers
For the purposes of this article (or because temptation was too strong...) I decided to open two calendar cases.
In the first case (the hydration category), we find Endro's Hydrating Serum with hyaluronic acid and cucumber extract. An essential skincare product for any season :)
Dans la dixième case (catégorie glamour), nous trouvons le Fard à paupières Rose Gold de la marque DWTN Paris. Après un swatch rapide, je peux vous dire qu'il est très joli :)
In the tenth box (glamour category), we find the DWTN Paris Rose Gold Eyeshadow . After a quick swatch, I can tell you it's very pretty :)
Après ce petit aperçu, j'ai vraiment hâte de découvrir ce que ce calendrier de l'Avent renferme tout au long du mois de décembre.
Vous le savez si vous lisez mes articles mensuels dédiés à la Biotyfull Box, je suis rarement déçue, mais là, je crois qu'on est encore un cran au-dessus ! Le rapport prix de vente/valeur des produits est imbattable (il y a une offre limitée en ce moment) et la diversité des soins me semble très intéressante !
Ce calendrier vous tente ?
After this little preview, I'm really looking forward to discovering what this advent calendar has in store throughout the month of December.
As you know if you read my monthly articles dedicated to the Biotyfull Box, I am rarely disappointed, but here, I think we are on another level! The price/value ratio of the products is unbeatable (there is a limited offer at the moment) and the diversity of the products seems to be very interesting!
Are you tempted by this calendar?
*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération
Article en collaboration commerciale avec Biotyfull Box
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration
Post in collaboration with Biotyfull Box
Vous avez aimé cet article ? Ne manquez pas les prochains en vous abonnant à la Newsletter !
Did you like this post? Don't miss the next ones by subscribing to the Newsletter!
0 Commentaires