Hello Lovelies!

Je vous retrouve aujourd'hui avec une nouvelle édition de mes découvertes et favoris ! Cela faisait un petit moment que je ne vous avais pas proposé ce format et j'ai plusieurs jolies choses à partager avec vous. Au programme : des soins naturels, des découvertes bien-être, quelques nouveautés lifestyle et la nouvelle saison d'une série Netflix que j'adore. Bref, de quoi prendre soin de soi et se faire plaisir !

I'm back today with a new edition of my Discoveries & Favourites! It's been a little while since I last shared this kind of post, and I have quite a few lovely finds to tell you about. On the agenda: natural beauty products, wellness discoveries, a few lifestyle favourites and the new season of a Netflix series I absolutely love. In short, a little something to treat yourself and enjoy some me-time!


Beauté

Je commence avec trois jolies découvertes autour des plantes : les hydrolats de la marque Essenciagua.

J'ai eu l'occasion de découvrir trois références* : l'Hydrolat de Rose de Damas 100 % Bio et Artisanal, l'Hydrolat de Romarin Officinal du Pays d'Oc 100 % Bio et l'Hydrolat de Fleur d'Oranger 100 % Bio et Artisanal, tous les trois en format 250 ml.

Beauty

I'm kicking things off with three lovely plant-based discoveries: the hydrosols from Essenciagua.

I had the chance to try three varieties*: Damask Rose Hydrosol, 100% Organic and Artisanal; Rosemary Hydrosol from the Pays d'Oc, 100% Organic; and Orange Blossom Hydrosol, 100% Organic and Artisanal. All three come in 250 ml bottles.



Obtenus par distillation des plantes, les hydrolats sont de véritables petits indispensables multifonctions. Ils peuvent aussi bien s'intégrer à une routine beauté qu'être utilisés en cuisine !

Le premier, à la Rose de Damas, est un grand classique que j'aime particulièrement pour son côté délicat et floral. Il peut s'utiliser comme lotion pour le visage, notamment pour procurer une sensation de fraîcheur et d'apaisement après le nettoyage de la peau. Son parfum de rose est un délice !

Made by distilling plants, hydrosols are wonderfully versatile little essentials. They can be incorporated into your beauty routine just as easily as they can be used in the kitchen!

The first one, Damask Rose, is a timeless classic that I particularly love for its delicate floral scent. It can be used as a facial toner, especially for a refreshing and soothing feel after cleansing. And the rose fragrance is simply delightful!



Le deuxième, au Romarin Officinal, est particulièrement intéressant pour les routines dédiées aux cheveux et au cuir chevelu. Le romarin est notamment apprécié dans les soins capillaires purifiants et peut facilement trouver sa place dans une routine beauté naturelle.

The second one, Rosemary Hydrosol, is particularly interesting for hair and scalp care routines. Rosemary is often appreciated in purifying haircare products and can easily become part of a natural beauty routine.



Enfin, l'Hydrolat de Fleur d'Oranger est une autre jolie découverte. Son parfum doux et délicat en fait un produit très agréable à utiliser pour le visage, mais aussi pour parfumer certaines préparations culinaires.

Et c'est justement ce que j'aime avec les hydrolats : ils ne sont pas réservés à la salle de bain ! On peut également les utiliser en cuisine pour apporter une petite touche aromatique à différentes recettes.

La rose et la fleur d'oranger sont parfaites pour parfumer des pâtisseries, des desserts, des crèmes ou encore des boissons. Quant au romarin, il peut apporter une note végétale intéressante à certaines préparations salées.

Si vous aimez les hydrolats, je vous conseille vivement de découvrir ceux de la marque Essenciagua ! La qualité est optimale et la livraison super rapide :)

Finally, Orange Blossom Hydrosol is another lovely discovery. Its soft, delicate fragrance makes it a pleasure to use on the face, but also to add a little flavour to certain recipes.

And that's exactly what I love about hydrosols: they're not just for the bathroom cabinet! They can also be used in cooking to add a subtle aromatic touch to all sorts of recipes.

Rose and orange blossom are perfect for flavouring pastries, desserts, creams and even drinks. Rosemary, meanwhile, can bring an interesting herbal note to savoury dishes.

If you enjoy using hydrosols, I definitely recommend checking out Essenciagua. The quality is excellent and delivery was super quick :)




Autre découverte beauté, cette fois-ci du côté des cheveux : le Color Glow Mask Herbatint* !

Another beauty discovery, this time for my hair: the Herbatint Color Glow Mask!



Pensé comme un véritable révélateur d'éclat, ce masque permet de mettre en valeur la matière et la couleur des cheveux tout en respectant la fibre capillaire. Contrairement à une coloration classique, il ne contient pas de système oxydatif (ammoniaque ou oxydant) et ne modifie pas la structure du cheveu. Les pigments viennent simplement se déposer sur la fibre capillaire et s'estompent progressivement au fil des shampooings, jusqu'à 12 selon la marque. 

Mais ce qui rend ce masque particulièrement intéressant, c'est aussi sa composition à 97 % d'ingrédients d'origine naturelle et 100 % vegan orientée soin. Il contient un complexe d'huiles nourrissantes associant notamment de l'huile de graines de lin issue de l'agriculture régénératrice, de l'huile d'avocat issue de l'économie circulaire et de l'huile de karité. On retrouve également un biopolymère issu de feuilles d'ananas, destiné à protéger la fibre capillaire du stress oxydatif.

Designed to boost shine, this mask enhances the look and colour of your hair while respecting the hair fibre. Unlike traditional hair dye, it contains no oxidative colouring system (ammonia or developer) and does not alter the hair structure. The pigments simply coat the hair fibre and gradually fade with washing, lasting for up to 12 shampoos according to the brand.

What makes this mask particularly interesting is its formula, made with 97% naturally derived ingredients and 100% vegan. It's also designed with haircare in mind, featuring a nourishing oil complex that includes flaxseed oil from regenerative agriculture, avocado oil from the circular economy and shea oil. It also contains a biopolymer derived from pineapple leaves, designed to help protect the hair fibre from oxidative stress.




Pour ne rien gâcher, il sent divinement bon ! Sa signature olfactive gourmande associe nuages de lait, copeaux de noix de coco, accord praliné, chocolat blanc, vanille et muscs enveloppants ❤

J'ai testé la teinte Iced Espresso pour raviver ma chevelure après l'été, apporter de la brillance, de la profondeur et des reflets, et dissimuler mes premiers cheveux blancs, et je valide à 100 % ! 

And to top it all off, it smells absolutely divine! Its delicious fragrance combines milky notes, coconut flakes, a praline accord, white chocolate, vanilla and enveloping musk ❤

I tried the Iced Espresso shade to refresh my hair after summer, add shine, depth and dimension, and disguise my first grey hairs. And I'm absolutely sold!



VIDEO


Bien-être & Lifestyle

On poursuit avec une découverte qui s'inscrit parfaitement dans ma recherche de petits moments de détente au quotidien : L'Atelier CBD.

Wellness & Lifestyle

Let's move on to a discovery that fits perfectly with my search for little moments of relaxation in everyday life: L'Atelier CBD.



Dans un joli colis soigné (et à la livraison super rapide), j'ai pu découvrir plusieurs produits de cette marque 100 % made in France : deux variétés de fleurs de CBD, du trim de CBD et un grinder* pour réaliser des infusions relaxantes.

In a beautifully presented package (with super-fast delivery!), I got to discover several products from this 100% French-made brand: two varieties of CBD flowers, CBD trim and a grinder* for preparing relaxing herbal infusions.


Pour celles et ceux qui ne connaissent pas, le trim correspond aux petites feuilles et aux petits morceaux végétaux récupérés autour des fleurs. Il contient également du CBD et peut être utilisé pour préparer des infusions maison.

Petite particularité à connaître pour la préparation : le CBD étant liposoluble, il ne se dissout pas dans l'eau. Il faut donc l'associer à une petite quantité de matière grasse (lait végétal pour ma part). On chauffe doucement, on laisse infuser une quinzaine de minutes à couvert, puis on filtre.

For anyone who isn't familiar with it, trim consists of the small leaves and plant material collected around the flowers. It also contains CBD and can be used to prepare homemade infusions.

There's one important thing to know when preparing it: CBD is fat-soluble, which means it doesn't dissolve in water. It therefore needs to be combined with a little fat (I personally use plant-based milk). Heat gently, leave to steep covered for around 15 minutes, then strain.




Si vous avez envie de découvrir la marque, vous bénéficiez de 15 % de réduction avec le code MARINE15 : Découvrir L’Atelier CBD

Tous les produits L'Atelier CBD respectent la réglementation européenne et chaque lot fait l'objet d'analyses par un laboratoire indépendant, consultables sur les fiches produits. Petit rappel important : le CBD n'est pas un médicament et peut interagir avec certains traitements. Demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant d'en consommer. Il est également déconseillé aux femmes enceintes ou allaitantes et aux mineurs.

If you'd like to discover the brand, you can get 15% off with the code MARINE15: Discover L'Atelier CBD.

All L'Atelier CBD products comply with European regulations, and each batch is tested by an independent laboratory. The results can be consulted on the individual product pages. Just an important reminder: CBD is not a medicine and may interact with certain medications. Please ask your doctor or pharmacist for advice before using it. It is also not recommended for pregnant or breastfeeding women, or for minors.



Je reste dans la catégorie lifestyle avec une découverte originale : le stimulateur 2-en-1 à air pulsé Moon de Hyyo*, disponible chez Passage du Désir.

I'm staying in the lifestyle category with a rather original discovery: the Moon 2-in-1 Air-Pulse Stimulator by Hyyo, available from Passage du Désir.



Ce qui attire d'abord l'attention avec ce modèle, c'est son design ! Avec sa forme arrondie inspirée des courbes de la lune, ses jolies couleurs et son revêtement en silicone tout doux, il ressemble presque davantage à un petit objet déco qu'à un sextoy classique.

The first thing that catches your eye is its design! With its rounded shape inspired by the curves of the moon, pretty colours and soft silicone finish, it almost looks more like a decorative object than a traditional sex toy.


Mais derrière son joli look se cache une technologie 2-en-1 qui combine deux types de stimulation : l'air pulsé et les vibrations. Il propose 5 intensités de pulsations d'air et 10 modes de vibrations, pour varier les sensations selon ses envies.

But behind its lovely appearance is a 2-in-1 technology combining two types of stimulation: air pulses and vibrations. It offers five air-pulse intensity levels and ten vibration modes, allowing you to vary the sensations according to your preferences.


Autre détail que je trouve particulièrement original : sa base lumineuse ! Celle-ci ne sert pas uniquement à recharger l'appareil puisqu'elle fait également office de veilleuse. Avec ses trois intensités lumineuses réglables, elle permet de créer une petite ambiance tamisée. Le Moon est également étanche et annoncé comme particulièrement silencieux, avec un niveau sonore inférieur à 50 dB. Un objet astucieux et discret, qui passe facilement dans la décoration.

Another particularly original feature is its illuminated base! It doesn't just charge the device; it also doubles as a night light. With three adjustable light intensities, it creates a lovely, softly lit atmosphere. The Moon is also waterproof and designed to be particularly quiet, with a noise level below 50 dB. A clever, discreet object that blends easily into your surroundings.




J'aime beaucoup cette approche qui associe design, technologie et bien-être intime. On est loin de l'image parfois très classique des jouets pour adultes : ici, Hyyo propose un objet aux lignes douces et contemporaines, avec plusieurs fonctionnalités bien pensées. Une découverte originale qui mérite sa place dans cette sélection !

I really like this approach, combining design, technology and intimate wellness. It's a far cry from the sometimes rather conventional image of adult toys: Hyyo has created an object with soft, contemporary lines and several thoughtfully designed features. An original discovery that definitely deserves its place in this selection!



Food et boissons

On change complètement d'univers avec une découverte qui devrait intéresser les amateurs de boissons gourmandes et celles et ceux qui aiment prendre soin de leur bien-être au quotidien : Bonjour !

J'ai eu la chance de recevoir quatre références de la marque : Originale, Café, Cacao et Camomille. Et derrière ces jolies boissons aux saveurs réconfortantes se cache un concept assez intéressant !

Food & Drinks

Let's switch things up with a discovery that should appeal to anyone who enjoys delicious drinks and likes to look after their everyday wellbeing: Bonjour!

I was lucky enough to receive four varieties from the brand: Original, Coffee, Cacao and Chamomile. And behind these comforting flavours is a rather interesting concept!

Bonjour propose des préparations en poudre à base d'extraits de plantes et de champignons biologiques, associées à des vitamines, des minéraux et des fibres prébiotiques. L'idée est de réunir différents actifs dans une seule tasse, avec des formules pensées pour accompagner les besoins du quotidien : énergie, concentration, digestion ou relaxation.

Chaque tasse apporte notamment jusqu'à 2 700 mg d'extraits biologiques selon la formule. On retrouve entre autres du ginseng, de la mauve, du Lion's Mane (crinière de lion), du cordyceps, du chaga ou encore du reishi. La marque associe également différents nutriments comme les vitamines B12, D3, E et K2, le zinc et le sélénium.

Autre bon point côté composition : les préparations sont sans sucres ajoutés, sans gluten, sans lactose, vegan et sans conservateurs ni additifs. Les produits sont formulés et fabriqués en France.

Bonjour offers powdered drink mixes made with extracts of organic plants and mushrooms, combined with vitamins, minerals and prebiotic fibre. The idea is to bring together different ingredients in a single cup, with formulas designed to support everyday needs such as energy, focus, digestion or relaxation.

Each cup contains up to 2,700 mg of organic extracts, depending on the formula. Ingredients include ginseng, mallow, Lion's Mane, cordyceps, chaga and reishi. The brand also combines these with various nutrients, including vitamins B12, D3, E and K2, zinc and selenium.

Another plus when it comes to the ingredients: the blends contain no added sugar, are gluten-free, lactose-free and vegan, with no preservatives or additives. The products are formulated and made in France.


Côté saveurs, voici les quatre références que j'ai pu découvrir :

Originale : une association de café et de cacao pour une boisson gourmande et réconfortante.

Café : pour retrouver les notes caractéristiques du café dans sa tasse.

Cacao : une version chocolatée, parfaite pour les envies de douceur.

Camomille : une référence plus douce, pensée pour accompagner les moments de détente.

As for the flavours, here are the four varieties I got to try:

Original: a combination of coffee and cacao for a deliciously comforting drink.

Coffee: for those who enjoy the familiar flavour notes of coffee.

Cacao: a chocolatey version, perfect when you're in the mood for something sweet and comforting.

Chamomile: a gentler blend, designed for moments of relaxation.


La préparation est ultra simple : une cuillère de poudre dans une tasse, jusqu'à 200 ml d'eau chaude ou de lait de votre choix, quelques secondes pour mélanger et c'est prêt ! 

Une découverte intéressante pour celles et ceux qui souhaitent diversifier leur routine de boissons et intégrer de nouveaux ingrédients à leur quotidien !

Si vous avez envie de tester, vous bénéficiez de 20 % de réduction avec mon code MARINELP20 !

Preparation couldn't be easier: simply add one spoonful of powder to a cup, pour in up to 200 ml of hot water or your milk of choice, mix for a few seconds and you're ready to go!

An interesting discovery for anyone looking to add a little variety to their daily drinks routine and explore some new ingredients.

If you'd like to give them a try, you can enjoy 20% off with my code MARINELP20!




Séries Netflix

Enfin, impossible de terminer cette édition sans vous parler d'une série dont la deuxième saison est arrivée sur Netflix et qui ne m'a pas déçue : The Gentlemen !

Si vous avez suivi la première saison, vous savez déjà que cette série britannique créée par Guy Ritchie nous plonge dans un univers mêlant criminalité organisée, aristocratie anglaise, humour noir et personnages complètement déjantés dont je suis fan.

On retrouve Eddie et Susie dans la suite de leurs aventures, avec de nouvelles ambitions, de nouveaux personnages et des rapports de force qui promettent quelques surprises.

J'aime toujours autant l'univers visuel de cette série, son côté très britannique, les costumes, les décors et cette façon de mélanger élégance et criminalité avec beaucoup de second degré.

Si vous avez aimé la première saison, je vous conseille évidemment de retrouver la fine équipe pour cette suite. Et si vous n'avez encore jamais regardé la série, c'est peut-être le moment de commencer par la première saison avant d'enchaîner avec la deuxième !

Netflix Series

Finally, I couldn't finish this edition without mentioning a series whose second season has just arrived on Netflix and which hasn't disappointed me: The Gentlemen!

If you watched the first season, you'll already know that this British series, created by Guy Ritchie, takes us into a world of organised crime, English aristocracy, dark humour and completely eccentric characters. It's exactly the kind of combination I'm a fan of!

We're reunited with Eddie and Susie as their adventures continue, with new ambitions, new characters and power struggles that promise a few surprises.

I still absolutely love the visual world of this series: its distinctly British atmosphere, the costumes, the sets and the way it combines elegance and crime with such a great sense of humour.

If you enjoyed the first season, I obviously recommend catching up with the gang for this next chapter. And if you haven't watched the series yet, this might be the perfect time to start with season one before moving on to season two!



Et voilà pour cette nouvelle édition de mes découvertes et favoris !

J'espère que cette petite sélection vous aura donné quelques idées de nouveautés à découvrir.

Et vous, quelles sont vos dernières jolies découvertes ? Avez-vous déjà testé certains de ces produits ou regardé la deuxième saison de The Gentlemen ? Je suis toujours curieuse de connaître vos coups de cœur, alors n'hésitez pas à les partager en commentaires :)

Bonne journée et à très vite !

And that's it for this new edition of my Discoveries & Favourites!

I hope this little selection has given you a few ideas for new things to discover.

What about you? What have your latest favourite discoveries been? Have you tried any of these products or watched the second season of The Gentlemen? I'm always curious to hear about your favourites, so feel free to share them in the comments :)

Have a lovely day and see you very soon!

*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration

Vous avez aimé cet article ? Ne manquez pas les prochains en vous abonnant à la Newsletter !
Did you like this post? Don't miss the next ones by subscribing to the Newsletter!