Une mani de winneuse pour l'anniv de la reine du striping tape ! [feat. Magnum Opus by Cirque]

Hello Lovelies !

Un article le samedi ? L’après-midi qui plus est ? Eh oui ! Parce qu'aujourd'hui c'est l'anniversaire de la reine du striping tape (aka Sois Polish aka Elodie) et que la demoiselle mérite d'avoir une manucure rien que pour elle ! Sur une idée de Dorothy, nous devions reproduire la manucure avec laquelle Elodie a gagné le Blog Fest 2014.
An article on Saturday? And in the afternoon? Yes! Because today is the birthday of the Queen of striping tape (aka Sois Polish aka Elodie) and the lady definitely deserves a special manicure! On an idea of Dorothy, we had to reproduce the manicure with which Elodie won the Blog Fest 2014.

Pour l'occasion, j'ai sorti du lourd, mon premier (mais surement pas dernier) Cirque, le Magnum Opus ! C'est un magnifique gris anthracite holographique qui révèle de petits arcs-en-ciel à chaque mouvement, bref, je l'aime ♥
De plus, la qualité est vraiment au rendez-vous, opacité parfaite en deux fines couches et séchage très rapide !
For the occasion, I pulled out the serious stuff, my first (but certainly not last) Cirque, Magnum Opus! This is a beautiful charcoal holographic gray that reveals tiny rainbows with every movement, to cut a very long story short, I love it ♥
Moreover, the quality is amazing, perfect opacity in two thin coats and very fast drying!

Une fois la base sèche, c’était l'heure de s'attaquer au nail art et j'ai décidé de seulement ajouter un accent nail et des studs pour ne pas trop cacher cette beauté (et pas du tout parce que j'ai paniqué devant la quantité de striping tape à découper, positionner et retirer, non, non, pas du tout... :p) et voilà ce que ça donne !

Perso, j'aime bien le résultat un peu futuriste de la manucure avec les deux nuances de gris ^^

Once the base was dry, it was time to start the nail art and I decided to only add an accent nail and studs not to hide this beauty (and not because I panicked at the amount of striping tape I had to cut, position and remove, no, no, not at all ... :p) and here is the result!

Personally, I like the kind of futuristic look with the two shades of gray ^^

J'espère que ma manucure te plaira jolie Elodie et je te souhaite un merveilleux anniversaire ! ♥
I hope you will like my manicure pretty Elodie and that you have a marvellous birthday! ♥

Dorothynailassay
Delienpa
10 Doigts, 1 Phil et des Aiguilles
Jo3Jeans
Les Vernis de Patache
Skulls and Polish
Not Just Pretty Nails
Le blog de Mama Chan
Diamant sur l'ongle