Dance Legend - Intergalactic

Hello Lovelies!

Je vous retrouve aujourd'hui avec une nouvelle manucure pailletée !
Here I am today with a new glittery manicure! 

En base, j'ai posé le Dance Legend 1045* de la collection Gel Effect. Un magnifique violet profond opaque en deux fines couches, au fini hyper laqué et au séchage rapide, bref, perfection ♥

For the base, I've used the Dance Legend 1045* from the Gel Effect collection. A beautiful deep purple opaque in two thin coats with a super glossy finish and fast drying, in short, perfection ♥

Ensuite, j'ai ajouté le joli Intergalactic* de la collection Round Space toujours de Dance Legend.
Un mélange de paillettes rondes, hexagonales et étoiles violettes, dorées et holographiques dans une base jelly violette. Comme son copain Annihilation*, les paillettes se répartissent bien et en posant qu'une seule couche, le séchage est très rapide.
Then I added the pretty Intergalactic* from the Round Space collection still from Dance Legend.
A mix of purple, gold and holographic round, hexagonal and star glitter in a purple jelly base. Like its friend Annihilation*, the glitter spread easily and with only one coat, it is very fast drying. 

Enfin, comme j'adore le look des paillettes matifiées, j'ai ajouté une couche du Essie Matte About You le lendemain.
Finally, as I love the look of matified glitter, I added a coat of Essie Matte About You the next day.

J'ai essayé, mais je n'arrive pas à savoir quelle version je préfère ^^
Et vous ?
I've tried, but I can't decide which version I like best ^^
What about you?

*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération

*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration