Hello Lovelies!
Depuis le début de l'été, j'ai fait quelques achats, mais j'ai également eu la chance de recevoir plusieurs colis contenant quelques nouveautés donc c'est le moment de vous présenter mes dernières découvertes et favoris du moment ! Au programme : un peu de make-up, beaucoup de soins et plus encore !
Since the beginning of the summer, I made some purchases, but I also had the chance to receive several packages containing some new products so it is time to present my lastest discoveries and current favorites! In today's post: a bit of make-up, a lot of skincare and more!
Since the beginning of the summer, I made some purchases, but I also had the chance to receive several packages containing some new products so it is time to present my lastest discoveries and current favorites! In today's post: a bit of make-up, a lot of skincare and more!
Bourjois - Rouge Edition Velvet - Teinte "Nude-ist"
Ce rouge à lèvres Bourjois Rouge Edition Velvet en teinte "Nude-ist" est loin d'être une nouveauté, mais c'est mon deuxième chouchou de l'été après le Matte Mania 54 de Dermacol et je me devais de l'inclure dans cette sélection ! Un nude rosé que je trouve absolument parfait pour apporter une petite touche de couleur et rehausser le teint tout en gardant un maquillage frais et naturel. J'en suis d'ailleurs à mon troisième tube depuis sa sortie :)
Bourjois - Rouge Edition Velvet - Shade "Nude-ist"
This Bourjois Rouge Edition Velvet in the shade "Nude-ist" is not new, but it is my second summer favourite lipstick after the Dermacol Matte Mania 54 and I had to include it in this selection! A pinky nude that I find absolutely perfect to add a little touch of color and enhance the complexion while keeping a fresh and natural makeup. I'm now on my third tube since its release :)Carlance - Gel Hydratant Ongles et Cuticules SOS Hydra
Été comme hiver, je mets un point d'honneur à l'hydratation des ongles et des cuticules et en ce moment, j'utilise le SOS Hydra* de Carlance. Avec une texture gel beaucoup plus légère qu'une huile ou une crème, je le trouve parfaitement adapté à la saison et son odeur fraîche de concombre est très agréable :)
Carlance - SOS Hydra Moisturizing Nail and Cuticle Gel
Summer and winter alike, I always moisturize my nails and cuticles and to do so, I'm currently using Carlance SOS Hydra*. With a gel texture much lighter than an oil or a cream, I find it to be a perfect fit for the season and its fresh cucumber scent is very pleasant :)DHC - Complexion Perfection Set
J'ai récemment reçu un petit kit de voyage* contenant trois essentiels pour une peau parfaite signés DHC et si vous connaissez mon amour pour la Deep Cleansing Oil, vous savez déjà que j'en suis ravie !
Le kit "Complexion Perfection Set" contient donc une mini version (30 ml) de la célèbre Deep Cleansing Oil, mais également la base de maquillage Velvet Skin Coat qui unifie, lisse et matifie la peau ainsi que les feuilles matifiantes Oil Blotting Paper (100 % naturelles à base de fibres de chanvre) très pratiques à glisser dans son sac pour dompter les éventuelles brillances au cours de la journée. #canicule
The "Complexion Perfection Set" therefore contains a mini version (30 ml) of the famous Deep Cleansing Oil, but also the Velvet Skin Coat primer which unifies, smoothes and mattifies the skin as well as the Oil Blotting Paper mattifying sheets (100 % natural with hemp fibers) which are very easy to slip into your bag to get rid of any shine during the day. #heatwave
DHC - Complexion Perfection Set
I recently received a small travel kit* containing three perfect skin essentials from DHC and if you know my love for the Deep Cleansing Oil, you already know I'm thrilled!The "Complexion Perfection Set" therefore contains a mini version (30 ml) of the famous Deep Cleansing Oil, but also the Velvet Skin Coat primer which unifies, smoothes and mattifies the skin as well as the Oil Blotting Paper mattifying sheets (100 % natural with hemp fibers) which are very easy to slip into your bag to get rid of any shine during the day. #heatwave
Colorade - Gel Douche "Menthe des Champs"
Aussi connu sous le nom "le gel douche rafraîchissant parfait pendant la canicule", le gel douche Colorade Menthe des Champs* est un énorme coup de cœur, autant pour moi que pour le chéri et le flacon se vide à vitesse grand V.
Il sent bon, le packaging est sympa, il a une jolie couleur et surtout, il procure une sensation de fraîcheur vraiment très agréable quand la température frôle les 40 °C !
Si vous êtes tenté(e)s, vous pouvez vous procurer la marque via Akeo :)
It smells good, the packaging is nice, it has a pretty tint and above all, it gives a very pleasant sensation of freshness when the temperature is close to 40°C!
If you are tempted, you can get the brand via Akeo :)
Colorade - "Menthe des Champs" Shower Gel
Also known as "the perfect refreshing shower gel during this heat wave", the Colorade Menthe des Champs* shower gel is a huge favorite, as much for me as for the boyfriend and the bottle empties at high speed.It smells good, the packaging is nice, it has a pretty tint and above all, it gives a very pleasant sensation of freshness when the temperature is close to 40°C!
If you are tempted, you can get the brand via Akeo :)
Lavera - Gel Douche Enchantement Floral "Mauve et Thé Blanc Bio"
Autre gel douche, mais que je suis la seule à utiliser cette fois-ci, le gel douche Enchantement Floral* à la Mauve et au Thé Blanc Bio de Lavera.
Une compo bio et vegan très clean, un joli packaging et une odeur divine ! Le mélange de mauve et de thé blanc lui procure une fragrance douce et florale très agréable et propice à la détente.
A very clean organic and vegan composition, a nice packaging and a divine smell! The mixture of mallow and white tea gives it a very pleasant and relaxing soft and floral fragrance.
Lavera - Floral Wonder "Organic Mallow and White Tea" Shower Gel
Another shower gel, which I am the only one to use this time, the Lavera Floral Wonder with Organic Mallow and White Tea shower gel.A very clean organic and vegan composition, a nice packaging and a divine smell! The mixture of mallow and white tea gives it a very pleasant and relaxing soft and floral fragrance.
ISOMARINE - Masque Hydra Confort
Le masque qui vient à la rescousse de ma peau sensible et déshydratée. Formulé à base d'algues aux actifs particulièrement concentrés, j'utilise le masque Hydra Confort* d'ISOMARINE en masque de nuit deux fois par semaine et au réveil, ma peau est douce, nourrie et repulpée !
Encore une fois, vous pouvez retrouver la marque via Akeo :)
Again, you can get the brand via Akeo :)
ISOMARINE - Rich Moisturizing Mask
The mask that comes to the rescue of my sensitive and dehydrated skin. Formulated with algae with particularly concentrated active ingredients, I use the Rich Moisturizing mask* from ISOMARINE as a night mask twice a week and when I wake up, my skin is soft, nourished and plumped up!Again, you can get the brand via Akeo :)
Marilou Bio - Soins Corps Gamme Argan
Je vous ai déjà parlé des soins visages à l'huile d'argan de Marilou Bio sur le blog et tout comme ces derniers, les soins corps sont au top !
J'ai reçu le Gommage Corps*, le Lait Corps* et l'Huile Exquise* et comme pour les soins visages, je suis fan de l'odeur et du packaging. Mention spéciale pour le gommage qui exfolie en douceur sans agresser ma peau ♥
Mes flacons sont bientôt terminés, mais je sais déjà que je rachèterai les produits de cette gamme sans hésiter lorsque j'en aurai besoin :)
I received the Body Scrub*, the Body Lotion* and the Exquisite Oil* and as for the face care range, I Love the scent and the packaging. Kudos to the scrub that gently exfoliates without aggressing my skin ♥
My bottles are almost empty, but I already know that I will buy the products of this range again without hesitating when I'll need to :)
Marilou Bio - Argan Body Care Range
I already talked about the argan oil face care range from Marilou Bio on the blog and the body care range is just as amazing!I received the Body Scrub*, the Body Lotion* and the Exquisite Oil* and as for the face care range, I Love the scent and the packaging. Kudos to the scrub that gently exfoliates without aggressing my skin ♥
My bottles are almost empty, but I already know that I will buy the products of this range again without hesitating when I'll need to :)
Baija - Collection Estivale Vertige Solaire
Mon plus gros coup de cœur de la saison, la collection Vertige Solaire de Baija !
Après avoir reçu l'huile pour le corps et la bougie dans la Biotyfull Box de juillet*, je viens tout juste de recevoir la brume parfumée*, le gommage* et la crème corps* et je suis aux anges !
L'odeur de cette collection est tout simplement divine ! Un mélange estival et féminin de bergamote et de tubéreuse qui est très addictif ♥
Baija - Vertige Solaire Summer Collection
My biggest crush of the season, Baija's Vertige Solaire collection!After receiving the body oil and candle in the July edition of the Biotyfull Box*, I have just received the body mist*, the body scrub* and the body cream* and I am over the moon!
The scent of this collection is simply divine! A summery, feminine blend of bergamot and tuberose which is highly addictive ♥
Dès que mes produits Marilou Bio seront vides, j’enchaînerai avec cette gamme et laissez-moi vous dire que j'ai vraiment très hâte parce que la texture du gommage est dingue !
Baija est, pour l'instant, ma plus belle découverte en termes de soins cette année ! Des produits sensoriels avec des odeurs et des textures à tomber et de superbes packagings ♥
As soon as my Marilou Bio products are empty, I will start using this range and let me tell you that I am really looking forward to it because the texture of the scrub is amazing!
So far, Baija is my most beautiful discovery in terms of skincare this year! Sensory products with smells and textures which are to die for and beautiful packaging ♥
Proto-Col - Collagen Shot
Nouvelle marque Britannique qui vient de débarquer en France, Proto-Col se spécialise dans les soins de la peau au collagène, les cosmétiques minéraux et les produits nutritionnels avancés.
J'ai d'abord reçu le Collagen Shot*, la seule boisson au collagène super puissant contenant 5000 mg de peptide de collagène bioactif VERISOL®, scientifiquement prouvé comme étant capable de d’améliorer l’élasticité et la fermeté de la peau, de renforcer les ongles, les cheveux, des os et d'aider à la réparation naturelle du cartilage des articulations.
Je ne peux pas juger l’efficacité après un seul shot, mais vu que la saveur fruits rouges n'est pas mauvaise, je commencerai une petite cure à la rentrée et vous ferai un retour si vous avez envie d'en savoir plus :)
I first received a Collagen Shot*, the first and only super strength collagen drink to use 5000mg of VERISOL® bioactive collagen peptide that is scientifically proven to improve skin elasticity and firmness, strengthen nails, hair, bones and help naturally repair joint cartilage.
I can't judge the effectiveness after a single shot, but since the berry flavor is not bad, I will start a several weeks treatment in September and will come back to you if you want to know more :)
Proto-Col - Collagen Shot
A new British brand that has just arrived in France, Proto-Col specializes in collagen skin care, mineral cosmetics and advanced nutritional products.I first received a Collagen Shot*, the first and only super strength collagen drink to use 5000mg of VERISOL® bioactive collagen peptide that is scientifically proven to improve skin elasticity and firmness, strengthen nails, hair, bones and help naturally repair joint cartilage.
I can't judge the effectiveness after a single shot, but since the berry flavor is not bad, I will start a several weeks treatment in September and will come back to you if you want to know more :)
Proto-Col - Collagen Technology Triple Pack
Enfin, j'ai également reçu le Collagen Technology Triple Pack* composé du gel hydratant visage (un soin nourrissant, léger et sans film gras, contenant du collagène végétal pour protéger, hydrater et préparer la peau), de la crème micro-exfoliante (un soin qui exfolie les cellules mortes de la peau toute en douceur) et du masque visage au collagène (un soin qui lisse et hydrate les peaux sèches).
Je viens tout juste de commencer cette nouvelle routine donc je n'ai pas encore le recul nécéssaire pour vous en faire une vraie revue, mais je peux déjà vous dire que les produits sont très agréables à utiliser ! Comme pour la cure de shots, je vous ferai un retour après plusieurs mois d'utilisation si ça vous intéresse :)
I've just started this new routine so I don't yet have the hindsight to do a real review, but I can already tell you that the products are very pleasant to use! As for the shots treatment, I will tell you more about in a couple of months if you are interested :)
Proto-Col - Collagen Technology Triple Pack
Finally, I also received the Collagen Technology Triple Pack* consisting of the moisturizing facial gel (a nourishing, light and oil-free treatment containing vegetable collagen to protect, moisturize and prepare the skin), the microdermabrasion exfoliator (a treatment that gently exfoliates dead skin cells) and the collagen face mask (a treatment that smoothes and moisturizes dry skin).I've just started this new routine so I don't yet have the hindsight to do a real review, but I can already tell you that the products are very pleasant to use! As for the shots treatment, I will tell you more about in a couple of months if you are interested :)
Et voilà pour mes découvertes et favoris du moment ! Et vous ? Des produits chouchous ?
Je commence également doucement les achats déco et je vous montre tout ça sur mon nouveau compte Insta. D'ailleurs, n'hésitez pas à me dire si vous aimeriez voir des articles maison/déco sur le blog où je partagerai mes trouvailles, mes inspirations, mes rangements make-up/vernis et mes bons plans quand on sera enfin chez nous :)
Belle journée !
And that's a wrap for my discoveries and current favorites! What about you? Any favorites?
I'm also slowly starting to buy some home and decoration stuff and showing you all this on my new Insta account. On that note, please let me know if you'd like to see home/decor posts on the blog where I'll share my latest finds, my inspirations, my make-up/nail polish storage and good deals when we finally move into our new home :)
Have a nice day!
And that's a wrap for my discoveries and current favorites! What about you? Any favorites?
I'm also slowly starting to buy some home and decoration stuff and showing you all this on my new Insta account. On that note, please let me know if you'd like to see home/decor posts on the blog where I'll share my latest finds, my inspirations, my make-up/nail polish storage and good deals when we finally move into our new home :)
Have a nice day!
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration
8 Commentaires
La gamme Vertige Solaire me tente trop :D Et je vote pour les articles déco !
RépondreSupprimerBisous
Elle est tellement géniale <3 C'est noté ;)
SupprimerXxx
J'adore les Velvets de Bourjois aussi :) Je te suis sur ton nouveau compte, j'ai hâte de voir ta déco !
RépondreSupprimerMerci beaucoup Lucinda <3 J'ai hâte de m'y mettre aussi :)
SupprimerAnything looks good on you! Loving this lipstick!
RépondreSupprimerThank you so much <3
SupprimerDe jolis favoris qui sentent bons l'été. La nouvelle gamme Baija me fait terriblement de l'oeil.
RépondreSupprimerBisous bisous <3
Elle est tellement géniale cette gamme <3
SupprimerXxx