Je suis ravie de vous retrouver aujourd'hui pour vous dévoiler le contenu de la Biotyfull Box de février qui se nomme "l'Élégante" ! Ce mois-ci, la Biotyfull Team célèbre la beauté et propose une routine pour se pomponner avec élégance.
I'm thrilled to be back today to reveal the contents of the February Biotyfull Box, which is called the "Elegant"! This month, the Biotyfull Team celebrates beauty and offers a routine to pamper yourself with elegance.
Cette deuxième box de l'année contient 6 produits pour une valeur totale de plus de 100 €. Découvrons-les sans plus attendre !
This second box of the year contains 6 products for a total value of over €100. Let's see what we have!
Lotion Micellaire à l'eau de rose et aloe vera - Boutique Nature
La routine débute avec la Lotion Micellaire à l'eau de rose et à l'aloe vera de Boutique Nature. Ce soin, à base d'eau florale de rose de Damas et de jus de feuilles d'aloe vera, démaquille la peau en douceur et élimine les impuretés pour un épiderme doux, net et fraîchement parfumé.
Adaptée à toutes les peaux, je vais me faire un plaisir de l'utiliser !
14,90 € les 150 ml
Rose Water and Aloe Vera Micellar Lotion - Boutique Nature
The routine begins with Boutique Nature's Rose Water and Aloe Vera Micellar Lotion. This product, made with Damask rose floral water and aloe vera leaf juice, gently removes makeup and impurities from the skin, leaving it soft, clean and freshly scented.
Suitable for all skin types, I will be happy to use it!
€14.90 per 150 ml
Soin Contour des Yeux Solide - La Manufacture du Siècle
Le produit suivant est un Soin Contour des Yeux Solide signé La Manufacture du Siècle. Avec ses actifs tonifiants et repulpants, ce soin décongestionne la zone sous les yeux pour dire bye bye aux cernes et aux poches, tout en lissant le contour de l'oeil. Il contient du beurre de cacao (hydratant et antioxydant) et de l'huile essentielle de cyprès (favorisant la microcirculation).
Je n'ai pas encore testé, mais je suis ravie de découvrir cette marque !
15 € les 10 g
Bar Eye Contour - La Manufacture du Siècle
The following product is a Bar Eye Contour by La Manufacture du Siècle. With its toning and plumping active ingredients, this treatment decongests the under-eye area to say bye-bye to dark circles and puffiness, while smoothing the eye contour. It contains cocoa butter (moisturizer and antioxidant) and cypress essential oil (microcirculation booster).
I haven't tried it yet, but I'm very happy to discover this brand!
€15 per 10 g
Soin Visage Hydratant Repulpant "Bonne Mine" - Huygens
Nous trouvons ensuite le Soin Visage Hydratant Repulpant "Bonne Mine" de Huygens. Ce booster d'hydratation repulpe les traits, révèle l'éclat naturel de la peau et illumine le teint pour un effet bonne mine. Il contient de l'acide hyaluronique et de l'extrait de fleur d'hibiscus.
Une marque que j'adore et que je suis ravie de retrouver dans la box ce mois-ci :)
"Bonne Mine" Plumping Moisturizing Face Care - Huygens
Next, we have the "Bonne Mine" Plumping Moisturizing Face Care by Huygens. This hydration booster plumps up the features, reveals the skin's natural radiance and brightens the complexion for a healthy glow. It contains hyaluronic acid and hibiscus flower extract.
A brand that I love and that I am delighted to find in the box this month :)
€26.50 per 40 ml
Rouge à lèvres "Rose Nude" - Inuwet
La routine se poursuit avec le Rouge à lèvres "Rose Nude" de la marque Inuwet. Confortable, très pigmenté et longue tenue, ce joli rose/nude est très sympa. Il contient de l'huile de macadamia et la cire de palmier du Brésil pour une texture baume très agréable.
Teinte intemporelle et passe partout, je l'ai déjà glissée dans mon sac à main :)
25 €
"Rose Nude" Lipstick - Inuwet
The routine continues with the "Rose Nude" Lipstick from Inuwet. Comfortable, very pigmented and long lasting, this pretty pink/nude is very nice. It contains macadamia oil and Brazilian palm wax for a very pleasant balm texture.
Timeless and versatile, I've already slipped it into my handbag :)
€25
Chouchou - Biotyfull Box
En bonus, la Biotyfull Team nous a également glissé un chouchou pour sublimer la chevelure. Alors pourquoi pas, mais je dois avouer que cet accessoire me laisse un peu dubitative. Je le trouve plus adapté à la saison estivale et, la box étant très rose/rouge, je ne comprends pas trop la couleur bleue...
Bref, ce n'est pas une catastrophe, mais je ne pas 100 % convaincue non plus ^^
Scrunchie - Biotyfull Box
As a bonus, the Biotyfull Team also slipped us a scrunchie to enhance the hair. Well, why not, but I have to admit that this accessory leaves me a little doubtful. I find it more appropriate for the summer season and, the box being very pink/red, I do not understand the blue color...
In short, it is not a disaster, but I am not 100% convinced either ^^
Brume Parfumée Pailletée Cheveux et Corps - Pura Bali
Enfin, la routine se termine avec la Brume Parfumée Pailletée Cheveux et Corps de Pura Bali. Fragrance douce et sensuelle, sa pyramide olfactive est la suivante :
Notes de tête : rose, barbe à papa
Notes de coeur : pêche, vanielle, cassis, miel
Notes de fond : ambre, patchouli, tonka
Fan de la marque Pura Bali depuis quelques années, je ne suis encore une fois pas déçue ! Les paillettes sont très discrètes donc aucun risque de se transformer en boule à facettes et l'odeur est tout simeplement divine ❤
20 € les 50 ml
Scented Glittering Hair and Body Mist - Pura Bali
Finally, the routine ends with Pura Bali's Scented Glittering Hair and Body Mist. A soft and sensual fragrance with the following olfactory pyramid:
Top notes: rose, cotton candy
Middle notes: peach, vanilla, black currant, honey
Base notes: amber, patchouli, tonka
As a fan of Pura Bali for a few years, I am once again not disappointed! The glitter is very discreet so no risk of turning into a disco ball and the smell is simply divine ❤
€20 per 50 ml
Une jolie édition sous le signe de l'élégance ! Hormis le chouchou que je ne trouve pas exceptionnel, je suis ravie de cette sélection :D
Et vous, cette box beauté bio vous tente ? Quel(s) produit(s) préférez-vous dans cette sélection ?
A lovely edition with a focus on elegance! Except for the scrunchy which I don't consider to be outstanding, I am delighted with this selection :D

*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration
Vous avez aimé cet article ? Ne manquez pas les prochains en vous abonnant à la Newsletter !
Did you like this post? Don't miss the next ones by subscribing to the Newsletter!
Vous avez aimé cet article ? Ne manquez pas les prochains en vous abonnant à la Newsletter !
Did you like this post? Don't miss the next ones by subscribing to the Newsletter!
4 Commentaires
Coucou Marine,
RépondreSupprimerJ'aimerais beaucoup tester le contour des yeux solide... je ne connais pas ce format , cela m'intrigue;
Des bisous
Coucou Nina,
SupprimerLe format est vraiment top, je suis ravie de le découvrir :)
Bises
Coucou Marine,
RépondreSupprimerJe suis conquise par cette jolie édition !
Bises et bonne journée
Coucou Murielle,
SupprimerOui, encore une belle édition :D
Bises