Hello Lovelies!

J'espère que vous allez bien ! Je vous retrouve aujourd'hui avec un nouveau nail art qui mélange reflets métalliques et motif tacheté d'inspiration animalière. Pour cette manucure, j'avais envie de quelque chose d'un peu original, tout en conservant une jolie transparence grâce à la technique du negative space.

I hope you're all doing well! Today I'm back with a new nail art design combining metallic shimmer with an animal-inspired spotted pattern. For this manicure, I wanted to create something a little different while keeping a lovely touch of transparency with the negative space technique.


Pour réaliser ce nail art, j'ai choisi Mercury, une des teintes de la nouvelle collection Reflections Vol. 2 d'ILNP. Ce superbe gris anthracite métallisé est rempli de fines particules argentées ultra-réfléchissantes. Selon la lumière, il oscille entre le gris foncé et l'argenté, avec de magnifiques reflets qui lui donnent presque un aspect de métal liquide. Un vrai petit bijou !

For this nail art, I chose Mercury, one of the shades from ILNP's new Reflections Vol. 2 Collection. This gorgeous dark charcoal metallic polish is packed with ultra-reflective silver particles. Depending on the lighting, it shifts between deep grey and silvery tones, with beautiful reflections that give it an almost liquid metal look. Such a little gem!


Pour cette manucure, j'ai opté pour un motif tacheté d'inspiration animalière, réalisé sur une base transparente classique. J'ai dessiné des taches irrégulières, en jouant sur les formes pour créer un motif un peu abstrait, esprit léopard/vache/dalmatien (à vous de choisir 😁).

For this manicure, I went for an animal-inspired spotted pattern over a simple clear base coat. I created irregular spots, playing around with different shapes to achieve a slightly abstract design, somewhere between leopard, cow and Dalmatian print (I'll let you decide which one it looks like! 😁).





J'aime beaucoup le contraste entre le côté délicat et naturel de la base et le caractère plus affirmé des taches métalliques. Le style negative space apporte de la légèreté à l'ensemble, tandis que les reflets argentés donnent juste ce qu'il faut d'éclat.

Une manucure à la fois originale, élégante et un brin rock, comme je les aime !

Et vous, que pensez-vous de cette association nude/argenté ?

Bonne journée !

I really love the contrast between the delicate, natural-looking base and the bolder metallic spots. The negative space effect keeps the overall look light and airy, while the silvery reflections add just the right amount of sparkle.

An original and elegant manicure with a little rock-chic twist, just the way I like them!

What do you think of this nude and silver combination?

Have a lovely day!

*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration

Vous avez aimé cet article ? Ne manquez pas les prochains en vous abonnant à la Newsletter !
Did you like this post? Don't miss the next ones by subscribing to the Newsletter!