Ma routine soins des mains & ongles du moment ! // My current nail & hand care routine!

Hello Lovelies!

Vous êtes nombreuses à me l'avoir demandé depuis le début de l'année alors je m’exécute et viens vous présenter tous les produits qui composent ma routine soins des mains et ongles du moment :D
Since the beginning of the year, many of you have asked for it so here I am today to show you all the products I use in my current nail and hand care routine :D


Je commence par me laver les mains et faire un petit gommage. Je vous en avait déjà parlé il y a plusieurs années (article complet ici) et j'utilise toujours le même produit que j'adore : l'huile de soin exfoliant végétal de Yves Rocher ! Le packaging à légèrement changé récemment, mais j'ai tellement fait de stock quand il était en soldes que j'ai encore 2 "vieux" tubes ^^ 
I start by washing and exfoliating my hands. I already talked about this product a couple of years ago (full post here) and I am still using it because I love it: Yves Rocher's huile de soin exfoliant végétal! The packaging changed recently, but I stocked up so much when it was in the sale that I still have two "old" tubes ^^


Après le gommage et quand mes ongles sont bien secs, je passe au limage et pour ça, j'utilise une marque découverte il y a quelques mois : Aba Group ! La marque propose de nombreux produits de manucure/pédicure dont des limes* de différentes tailles et de différents grains pour les ongles naturels et artificiels. Pour choisir le grain adapté à vos besoins, référez-vous aux chiffres présents sur les limes : plus le chiffre est petit, plus le grain est gros donc abrasif (pour les ongles artificiels) et plus le chiffre est élevé plus le grain est fin et donc doux (pour les ongles naturels). J'ai reçu un assortiment de la part de la marque, mais ma préférence va à la combinaison 180/240 qui lime très bien, tout en douceur et ne s'use vraiment pas vite (j'utilise la même lime depuis environ deux mois et elle ne montre aucun signe de fatigue, qualité au top) ♥
After the exfoliation and when my nails are dry, I start filing them and to do so I use a brand I discovered a few months ago: Aba Group! The brand is offering numerous manicure / pedicure products and especially nail files* of different sizes and grits for natural or artificial nails. To pick the right grit for your needs, have a look at the numbers on the files: the lower the number, the coarser is the grit (for artificial nails) and the higher the number, the softer is the grit (for natural nails). I received a mix from the brand, but my favorite combination is 180/240 which files very well, is gentle on the nails and does not wear out easily (I've been using the same file for about two months and no signs of wear, amazing quality) ♥


Après le limage des ongles, je passe aux cuticules et commence par appliquer le soin Adieu! Cuticle* de Dance Legend que je laisse agir environ deux minutes pour qu'il ramollisse toutes les petites peaux et après je nettoie/repousse mes cuticules avec un bâton de buis.  
After filing my nails, I move to my cuticles and start by applying the Dance Legend Adieu! Cuticle* and let it sit for about two minutes so that it softens the skin that I can then push back with an orange stick.


Après cette étape, je continue de chouchouter mes cuticules et passe à l'hydratation ! En ce moment, j'alterne selon mon humeur entre trois huiles : 
- l'huile à l'amande* de Kinetics qui sans grande surprise sent divinement bon l'amande.
- l'huile Nature Oil* de Dance Legend qui sent le bonbon acidulé (comme les frites Haribo).
- l'huile Sweet like Chocolate* de Foxy Paws qui sent le chocolat.
Les trois hydratent très bien et sont faciles à appliquer grâce au pinceau :)
Aftert his step, I continue to take care of my cuticles and moisturize! Right now, I'm rotating between three oils:
Kinetics almond oil* which has, without any surprise, a divine smell of almond.
Dance Legend Nature Oil* which has a tangy sweet smell (like Haribo sour fries).
Foxy Paws Sweet like Chocolate* which smells like chocolate.
The three moisturize very well and are easy to apply with the brush :)


Après les cuticules, je passe à l'étape hydratation des mains et cette fois encore, j'alterne selon mon humeur entre quatre crèmes qui hydratent très bien sans laisser de film gras :
- le soin miel et propolis* de Apicia, je vous en avez déjà parlé brièvement sur Instagram il y a un petit moment et aujourd'hui je vous confirme que je l'adore. Le packaging est très classe et l'odeur sucrée et fraîche à la fois ♥
- la crème Little Helper Argan de Inecto, marque coup de cœur de mon dernier passage à Londres qui propose des produits à l'argan ou à la coco (vegan, cruelty free et bio). 
- la crème Coconut and Cream de I love..., encore une super marque made in the UK aux odeurs absolument délicieuses.
- la célèbre crème Rêve de Miel de Nuxe, qui comme le gommage Yves Rocher, fait partie de ma routine depuis un moment (article complet ici).
After my cuticles, I move onto my hands and once again rotate between four creams which moisturize without leaving any greasy residue:
Apicia miel et propolis* cream which I already talked about on Instagram a little while ago and now I can confirm that I love it. The packaging is very classy and the scent is sweet and fresh at the same time ♥
Inecto Little Helper Argan cream, a favorite from my last stay in London offering argan and coconut products (vegan, cruelty free and organic).
I love... Coconut and Cream cream, once again, an amazing brand made in the UK with deliciously scented products.
Nuxe famous Rêve de Miel cream, like the Yves Rocher scrub, it has been part of my routine for quite a while (full post here). 


Dernière étape de ma routine avant de passer au vernissage, la base coat/traitement ! 
En hiver, j'ai les ongles très secs et cassants donc j'utilise deux soins fortifiants quand j'en ressent le besoin :
- le soin Nano Seal* de Kinetics, un cocktail de vitamines A, E, B5 et C qui hydrate et renforce les ongles.
- le soin Miracle Cure de Sally Hansen, qui comme son pote du dessus, hydrate et renforce les ongles.
Et sinon, j'utilise une petite base qui à rejoint mes tiroirs récemment, mais que j'aime déjà beaucoup, la Mega Last de Essence qui protège l'ongle tout en prolongeant la tenue de la manucure !
Last step of my routine before painting my nails, base coat / treatment!
My nails get pretty dry and brittle during winter so I use two strenghtener when I feel the need to:
Kinetics Nano Seal* treatment, a cocktail of A, E, B5 and C vitamins to moisturize and strenghten the nails.
Sally Hansen Miracle Cure, which, like its friend above, moisturize and strenghten the nails.
Alternatively, I use the Essence Mega Last base which I discovered recently, but already love a lot. It protects the nail and extend the wear of the manicure!


Et voilà ! Vous savez tout ! 
Et vous ? Vous utilisez quoi en ce moment ? :)
There you have it! Now you know everything!
What about you? What do you use? :)

P.S. Pour les ingrédients et les prix de chaque produit, n'hésitez pas à cliquez sur les noms en gras pour atterrir directement sur la fiche correspondante. Tous les produits sont soit disponibles à l'achat sur les boutiques mentionnées au dessus ou facilement trouvables sur Amazon ;)
P.S. For ingredients and prices, click on the names in bold to be redirected to the products pages. All the products can be purchased on the shops mentionned above or easily available on Amazon ;)





*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration

6 comments:

  1. In my case the whole routine looks pretty the same as yours. Althought I use different products. To push my cuticles back I use Sally Hansen Instant Cuticle Remover :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I've never tried the Sally Hansen one, I'll check it out :)

      Delete
  2. Ta routine est ultra complète. Tu as des ongles magnifiques et ça se comprend mieux quand on voit le produits que tu utilises :)
    Bisous bisous

    ReplyDelete


Powered by Blogger.