Les Travel Kits de Notino, les indispensables des vacances !

Hello Lovelies!

Cette année, Notino a sorti deux trousses de voyage indispensables pour les vacances et je viens vous les présenter aujourd'hui !

This year, Notino has released two essential travel kits for the holidays and I am here to show them to you today!

En premier, on trouve un petit kit de voyage composé d'une trousse en PVC transparent (14,5 × 14,5 × 4 cm) et cinq flacons vides dans lesquels vous pourrez facilement mettre vos produits cosmétiques indispensables. 

Tous ces flacons sont de dimensions conformes aux dimensions autorisées par les compagnies aériennes (3 flacons vides d’un volume de 50 ml et 2 pots vides d'un volume de 20 ml). Vous pouvez ainsi voyager sans aucun problème en ayant toujours vos indispensables beauté (shampooing, gel douche, crème...) et en économisant de la place dans votre valise. 

Le kit est disponible en blanc ou en corail, le plastique semble très solide et de bonne qualité et les bouchons ferment correctement. Avant de les tester pour de vrai lors de mes prochaines vacances en septembre, j'ai réalisé un petit test avec de l'eau dans mon sac à main et aucune fuite à déclarer ! 

Si vous chercher un kit de ce genre, vous pouvez y aller les yeux fermés :D

First, there is a small travel kit consisting of a transparent PVC pouch (14.5 × 14.5 × 4 cm) and five empty containers in which you can easily put your essentials. 

All these containers are in accordance with the dimensions authorised by the airlines (3 empty bottles with a volume of 50 ml and 2 empty jars with a volume of 20 ml). You can travel without any problem by always having your beauty essentials (shampoo, shower gel, cream...) and saving space in your suitcase. 

The kit is available in white or coral, the plastic looks very strong and of good quality and the caps close properly. Before testing them for real during my next vacation in September, I did a little test with water in my purse and no leaks to report! 

If you are looking for this kind of kit, you can go for it with your eyes closed :D

Ensuite, Notino propose un deuxième kit composé d'une trousse en PVC transparent (15 × 21 × 5 cm) et de quelques produits qui peuvent s'avérer utiles lorsque vous voyagez.

Then Notino offers a second kit consisting of a transparent PVC pouch (15 × 21 × 5 cm) and some products that can be useful when you travel.

On y trouve trois lingettes démaquillantes imbibées d'eau micellaire de la marque Saffee pour tous les types de peaux. Comme pour l'huile démaquillante Oil-to-Milk Make-Up Remover de Saffee que je vous avais déjà présentée lors de mon unboxing de la Winter Box, la douceur et l'efficacité sont au rendez-vous.

Ces petites lingettes seront bien utiles pour vous démaquiller ou tout simplement vous rafraîchir pendant de longs trajets.

There are three cleansing wipes soaked in Saffee micellar water for all skin types. As for Saffee's Oil-to-Milk Make-Up Remover, which I have already showcased during my unboxing of the Winter Box, the wipes are soft and efficient.

They will be very useful to remove make-up or simply refresh you during long journeys.

Ensuite, on trouve également le masque contour des yeux SciBeauty de la marque Korika.

Composé d'extrait de cèdre de l’Atlas, d'extrait d’orpin rose, d'extrait de portulaca et d'acide hyaluronique bio, ce masque yeux ultra-fin réduit les cernes et les poches, apaise les gonflements et stimule la circulation, atténue les rougeurs et les sensations de tiraillement, et hydrate le contour des yeux.

Grâce à son petit conditionnement facile à emporter, ce masque pourra vous suivre en vacances, en week-end ou même à l'école ou au bureau pour une petite pause cocooning entre midi et deux.

Then you also find the SciBeauty eye contour mask from Korika.

Composed of Atlas cedar extract, pink oleander extract, portulaca extract and organic hyaluronic acid, this ultra-fine mask reduces dark circles, soothes puffiness and stimulates circulation, reduces redness and tightness, and moisturizes the eye area.

Thanks to its small, easy-to-carry packaging, this mask can be used on holidays, weekends or even at school or the office for a quick pampering during lunch break.

Enfin, on trouve un vaporisateur de parfum rechargeable pour que votre fragrance préférée vous suive partout sans avoir à transporter le flacon full-size. 

Ce petit vaporisateur en aluminium peut contenir 5 ml de parfum (environ 120 pulvérisations) ce qui en fait un partenaire idéal pour vos voyages, mais aussi au quotidien dans votre sac à mains si vous aimez raviver votre fragrance au cours de la journée :)

Finally, there's a refillable fragrance spray so your favorite fragrance will follow you everywhere without having to carry the full-size bottle. 

This small aluminium spray can contain 5 ml of perfume (about 120 sprays) which makes it an ideal partner for your travels, but also on a daily basis in your handbag if you like to revive your fragrance during the day :)

Qu'est-ce que vous pensez de ces petits kits ? Quels sont vos indispensables en voyage ?

What do you think of these little kits? What are your essentials when travelling?

*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération
Article en collaboration avec Notino
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration
Post in collaboration with Notino