Biotyfull Box de Juin 2020 : La Gelée 100 % Fraîche !

Hello Lovelies!

J'espère que vous allez bien ! On se retrouve aujourd'hui pour notre rendez-vous mensuel vous dévoilant le contenu de la Biotyfull Box* qui tombe à pic vu la température qui avoisine les 35 °C cette semaine.

En effet, ce mois-ci, la box ne contient que des produits aux textures 100 % gélifiées pour nous rafraîchir lorsque le mercure grimpe !

Découvrons de suite ce que contient la routine gélifiée de la Biotyfull Box de juin 2020 !

I hope you're doing well! We are meeting again today for our monthly unboxing of the Biotyfull Box*, which comes at just the right time given the temperature approaching 35°C this week.

Indeed, this month, the box only contains products with 100% gel textures to refresh us when the mercury rises!

Let's find out right away what's included in the gel routine of the June 2020 Biotyfull Box!

Gel Soyeux 2-en-1 (démaquillant et nettoyant) - Oliv'

Ce qu'en dit la marque : "Avec sa texture gélifiée, il se transforme en une délicate mousse, qui nettoie votre visage, le démaquille et le purifie parfaitement. Sa formule, douce et protectrice, prend soin de toutes les peaux."

Il est composé : 

-D'un extrait de feuilles d'olivier, qui booste la peau contre le stress oxydatif. 

-De rose de Damas, qui prévient les signes du vieillissement cutané.

-De camomille noble, qui calme les irritations.

-De lavande, qui élimine l'excès de sébum et régénère la peau.

Avec sa douce odeur florale de rose et de lavande, et sa texture gel ultra-fraîche, j'adore l'utiliser le matin pour réveiller ma peau et la préparer à recevoir d'autres soins.

Gel Soyeux 2-en-1 (démaquillant et nettoyant) - Oliv' - 19 € les 100 ml

2-in-1 Silky Gel (remover and cleanser) - Oliv'

What the brand says:"With its gel texture, it transforms into a delicate foam, which cleanses your face, removes make-up and purifies it perfectly. Its gentle, protective formula cares for all skin types."

It is composed of: 

-An olive leaf extract, which boosts the skin against oxidative stress. 

-Damascus rose, which prevents the signs of skin aging.

-Noble chamomile, which calms irritations.

-Lavender, which eliminates excess sebum and regenerates the skin.

With its sweet floral scent of rose and lavender, and its ultra-fresh gel texture, I love to use it in the morning to wake up my skin and prepare it for additional skincare treatments.

2-in-1 Silky Gel (make-up remover and cleanser) - Oliv' - €19 per 100 ml

Gel Nettoyant Intime "Intime Balance" - Exsens

Ce qu'en dit la marque : "Grâce à sa formule très douce et sans savon, ainsi que son pH physiologique, il préserve la muqueuse intime si fragile. En utilisation quotidienne, sa texture gélifiée participe à une toilette intime agréablement fraîche et apaisante."

Il est composé :

-De jus d'aloe vera, connu pour ses propriétés hydratantes, émollientes et apaisantes.

-D'un tensioactif doux issu du sucre, aux pouvoirs moussants et nettoyants exceptionnels.

Je n'ai pas encore testé ce soin certifié COSMOS ORGANIC® et Vegan, mais j'ai lu de très bons retours à son sujet donc je suis ravie de l'avoir reçu dans cette box :)

Gel Nettoyant Intime "Intime Balance" - Exsens - 14 € les 100 ml

Intimate Cleansing Gel "Intime Balance" - Exsens

What the brand says: "Thanks to its very gentle, soap-free formula and its physiological pH, it preserves the fragile intimate mucosa. Used daily, its gel texture helps to keep the intimate cleansing pleasantly fresh and soothing."

It is composed of:

-Aloe vera juice, known for its moisturizing, emollient and soothing properties.

-A soft surfactant derived from sugar, with exceptional foaming and cleansing properties.

I have not yet tested this COSMOS ORGANIC® and Vegan certified product, but I have read very good feedback about it, so I am delighted to have received it in this box :)

Intimate Cleansing Gel "Intimate Balance" - Exsens - €14 per 100 ml

Gel Solaire Transparent SPF30 - UVBIO

Ce qu'en dit la marque : "Grâce à sa texture gélifiée, fine et riche à la fois, il pénètre instantanément votre peau, pour apporter à votre visage toute la protection et le confort nécessaire face au UV. Ce soin, qui sent bon l'été, va devenir, sans aucun doute, un indispensable de votre routine anti-coups de soleil !"

Sans PEG, ni parabène, ni parfum, ni colorant, ni conservateurs, ce gel respectueux des récifs coralliens est formulé avec des produits d’origine naturelle

Il est composé :

-D'huile de karanja, qui protège la peau des méfaits des UV.

-D'huile de tournesol, aux vertus adoucissantes et nourrissantes.

-D'huile de jojoba, aux propriétés hydratantes et raffermissantes.

-D'un filtre solaire minéral.

Certifié bio par ECOCERT, labellisé COSMEBIO et Vegan, ce soin à la texture innovante transparente ne laisse aucune trace blanche et est très agréable sur la peau ! C'est mon plus gros coup de cœur de la box et j'espère que la marque va proposer des formats plus généreux à l'avenir :)

Gel Solaire Transparent SPF30 - UVBIO - 19,90 € les 30 ml

Clear Solar Gel SPF30 - UVBIO

What the brand says: "Thanks to its gel texture, fine and rich at the same time, it instantly penetrates your skin, providing your face with all the necessary protection and comfort against UV rays. This product, which smells like summer, will undoubtedly become an essential part of your anti-sunburn routine."

Without PEG, parabens, perfumes, dyes or preservatives, this coral reef-friendly gel is formulated with products of natural origin.

It is composed of:

-Karanja oil, which protects the skin from the harmful effects of UV rays.

-Sunflower oil, with softening and nourishing properties.

-Jojoba oil, with moisturizing and firming properties.

-A mineral sun filter.

Certified organic by ECOCERT, labelled COSMEBIO and Vegan, this skincare with an innovative transparent texture leaves no white marks and is very pleasant on the skin! This is my biggest crush of the box and I hope that the brand will offer bigger formats in the future :)

Clear Solar Gel SPF30 - UVBIO - €19.90 per 30 ml

Gel d'eau Hydratant et Anti-Oxydant - Hydroxyderm + Masque Gel Biotyfull

Ce qu'en dit la marque : "Grâce à ses fabuleuses propriétés hydratantes et anti-oxydantes, ce soin régénère votre peau en douceur, tout en lui apportant le confort, l'hydratation et la protection nécessaires. Multi-actions, avec sa texture gélifiée, il apporte à votre visage une note de fraîcheur discrète et agréable."

Il est composé :

D'eau minérale naturelle Hydroxydase®, puisée au coeur des volcans d'Auvergne, et exceptionnellement riche en minéraux et oligo-éléments.

D'un extrait de racine de gentiane, aux propriétés tonifiantes et fortifiantes, qui contribue à la bonne santé de votre peau.

Vous pouvez l'utiliser comme hydratant classique ou en masque à laisser poser une quinzaine de minutes. Personnellement, j'aime beaucoup opter pour l'option masque et j'en profite pour appliquer le masque gel décongestionnant glissé dans la box ce mois-ci sur mes yeux. Préalablement placé au réfrigérateur, ce masque en gel est parfait pour une petite pause rafraichissante et relaxante :)

Gel d'eau Hydratant et Anti-Oxydant - Hydroxyderm - 13,90 € les 30 ml

Moisturizing Water Gel - Hydroxyderm + Gel Mask Biotyfull

What the brand says: "Thanks to its fabulous moisturizing and anti-oxidant properties, this treatment gently regenerates your skin, while providing the necessary comfort, hydration and protection. Multi-action, with its gel texture, it brings a discreet and pleasant note of freshness to your face".

It is composed of:

-Hydroxydase® natural mineral water, drawn from the heart of the volcanos of Auvergne, and exceptionally rich in minerals and trace elements.

-An extract of gentian root, with toning and fortifying properties, which contributes to the good health of your skin.

You can use it as a classic moisturizer or as a mask to be left on for about fifteen minutes. Personally, I really like to opt for the mask option and use this opportunity to apply the depuffing gel mask slipped into the box this month on my eyes. Previously placed in the fridge, this gel mask is perfect for a refreshing and relaxing break :)

Moisturizing Water Gel - Hydroxyderm - €13.90 per 30 ml

Sérum Tonifiant Cils - DWTN Paris

Ce qu'en dit la marque : "Facile à appliquer grâce à sa texture gélifiée et son pinceau adapté, la juste dose se dépose à la base de vos cils. Formulé à 99 % d'ingrédients naturels, il nourrit vos cils et stimule leur croissance. Au fil des applications, vos cils gagnent en longueur et en densité, vous offrant ce regard de biche dont vous avez toujours rêvé !"

Il est composé :

D'huile de ricin, aux propriétés nourrissantes et stimulatrices de la pousse des cils.

De marrube blanc, aux vertus apaisantes et anti-lumière bleue.

D'un extrait de curcuma, qui réduit la perte des cils, fortifie leur fibres et active leur croissance.

Je viens tout juste de commencer ce soin certifié One Voice et Vegan donc je ne peux pas encore me prononcer sur les résultats (visibles au bout de 3 à 4 semaines), mais en tout cas, l'application est facile et rapide à inclure dans ma routine du soir :)

Sérum Tonifiant Cils - DWTN Paris - 22 €

Eyelash Revitalizing Serum - DWTN Paris

What the brand says: "Easy to apply thanks to its gel texture and its tailored brush, the right dose is delivered to the base of your lashes. Formulated with 99% natural ingredients, it nourishes your lashes and stimulates their growth. With each application, your lashes gain in length and density, giving you the Bambi look you've always dreamed of!"

It is composed of:

-Castor oil, with nourishing and eyelash growth stimulating properties.

-White marrube, with soothing and anti-blue-light properties.

-Turmeric extract, which reduces the loss of lashes, strengthens their fibers and activates their growth.

I've just started using this One Voice and Vegan certified treatment, so I can't yet say what the results will be (visible after 3 to 4 weeks), but in any case, the application is easy and quick to include in my evening routine :)

Eyelash Revitalizing Serum - DWTN Paris - €22

C'est un sans faute pour ma part ce mois-ci ! Je vais utiliser tous les produits avec plaisir, j'ai fait de très jolies découvertes et le thème est parfaitement adapté à la saison :)

Et vous, qu'est-ce que vous en pensez de cette box beauté bio ?

It's a perfect one for me this month! I'm happily going to use all the products, I've made some very nice discoveries and the theme is a perfect match for the season :)

And you, what do you think of this organic beauty box? 

*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration