Biotyfull Box de juillet 2023 : la box beauté « Outre-Mer » !

Hello Lovelies!

Je suis ravie de vous retrouver aujourd'hui pour vous dévoiler le contenu de la Biotyfull Box* de juillet 2023 : la box beauté « Outre-Mer » ! Ce mois-ci, la Biotyfull Team nous propose de voyager sous les tropiques sans bouger de chez nous :)

I'm delighted to be back with you today to reveal the contents of the Biotyfull Box* for July 2023: the "Overseas" beauty box! This month, the Biotyfull Team takes us to the tropics from the comfort of our home :)

Au programme, une routine beauté composée de six produits (valeur 93 €) que je vous montre tout de suite.

On the agenda, a beauty routine consisting of six products (worth €93) that I will show you right away.

Masque Visage Gélifié et Raffraîchissant - Sweety Beauty by Pao

La routine débute avec le Masque Visage Gélifié et Raffraîchissant de Sweety Beauty by Pao. Ce shot de fraîcheur, au doux parfum marin, hydrate et apise l'épiderme afin de renforcer la barrière cutanée. Il contient de l'acide hyaluronique et du jus d'aloe vera. Je l'ai déjà testé deux fois et je l'adore, il est parfait pour la saison :)

25 € les 75 ml

Refreshing Jelly Face Mask - Sweety Beauty by Pao

The routine begins with Sweety Beauty by Pao's Refreshing Jelly Face Mask. This shot of freshness, with its gentle marine fragrance, moisturizes and soothes the epidermis to strengthen the skin barrier. It contains hyaluronic acid and aloe vera juice. I've already tried it twice and love it, it's perfect for the season :)

€25 per 75 ml

Gel Douche Exfoliant (éclats de noix de coco) - Kadalys

Le second produit n'est autre que le Gel Douche Exfoliant aux éclats de nois de coco signée Kadalys. En un seul geste, il permet de nettoyer et d'exfolier l'épiderme afin d'éliminer les cellules mortes et les impuretés. Il contient un complexe bio-actif de banane jaune et de la poudre de coque de noix de coco.

Vous connaissez mon amour pour la marque Kadalys alors vous savez déjà que je suis ravie de trouver ce soin dans la box du mois ! En plus, il laisse une délicieuse odeur sur la peau :D

14,90 € les 100 ml

Exfoliating Shower Gel (coconut flakes) - Kadalys

The second product is none other than Kadalys' Exfoliating Shower Gel with coconut flakes. In a single step, it cleanses and exfoliates the epidermis to remove dead cells and impurities. It contains a bio-active yellow banana complex and coconut shell powder.

You know my love for the Kadalys brand, so you already know I'm delighted to find this skincare product in this month's box! Plus, it leaves your skin smelling delicious :D

€14.90 per 100 ml

Huile Sublimatrice Solaire - Le Jardin de Lilith

Nous trouvons ensuite l'Huile Sublimatrice Solaire signée Le Jardin de Lilith. Idéale pour sublimer et prolonger le bronzage, cette huile bonne mine révèle l'éclat de toutes les carnations et nourrit délicatement la peau. Elle contient de l'huile de karanja, de l'huile de buriti et un extrait de carotte. Je ne l'ai pas encore testée donc je ne peux pas me proconcer sur l'efficacité, mais j'aime beaucoup son format pipette pratique.

24,90 € les 80 ml

Sun Sublimating Oil - Le Jardin de Lilith

Next we find Le Jardin de Lilith's Sun Sublimating Oil. Ideal for enhancing and prolonging a tan, this healthy-glow oil reveals the radiance of all skin tones and delicately nourishes the skin. It contains karanja oil, buriti oil and carrot extract. I haven't tested it yet, so I can't say how effective it will be, but I really like its practical pipette format.

€24.90 per 80 ml

Crème Pieds à l'Aloe Vera - Aloesol

La routine se poursuit avec la Crème Pieds à l'Aloe Vera de la marque Aloesol. Avec sa texture onctueuse et non grasse, elle est parfaite pour hydrataer et soulager les pieds après les escapades estivales. Elle contient bien évidemment du jus d'aloe vera, mais également de l'huile de baobab. Je n'ai pas encore terminé ma routine pieds Peggy Sage, donc je la garde en stock et je testerai cette petite crème prochainement :)

12,90 € les 50 ml

Aloe Vera Foot Cream - Aloesol

The routine continues with Aloesol's Aloe Vera Foot Cream. With its creamy, non-greasy texture, it's perfect for moisturizing and soothing feet after summer escapades. It contains aloe vera juice, of course, but also baobab oil. I haven't finished my Peggy Sage foot routine yet, so I'm keeping it in stock and will be testing this little cream soon :)

€12.90 per 50 ml

Gloss Soin & Brillance - Un Souffle de Paradis

Nous découvrons ensuite le Gloss Soin & Brillance de la marque Un Souffle de Paradis. Il contient malheuresement de la cire d'abeille, donc je ne pourrais pas le tester, mais il semble très agréable. Il contient de l'huile de ricin et de l'huile de coco pour nourrir les lèvres en profondeur et sa teinte rouge trannsparente pourra plaire au plus grand nombre.

15 € les 10 ml

Care & Shine Lip Gloss - Un Souffle de Paradis

Next up is the Care & Shine Lip Gloss from Un Souffle de Paradis. Unfortunately, it contains beeswax, so I won't be able to try it out, but it seems very pleasant. It contains castor oil and coconut oil to deeply nourish the lips, and its transparent red tint will appeal to most people.

€15 per 10 ml

Bonbons des Îles - Biotyfull Box

La routine se termine par une note gourmande avec des Bonbons des Îles signés Biotyfull Box. Fruit de la passion, fraise, orange... une explosion de saveur très sympa. À l'heure où vous lisez cet article, il n'y en a plus ^^

Island sweets - Biotyfull Box

The routine ends on a sweet note with some island sweets from Biotyfull Box. Passion fruit, strawberry, orange... a fun explosion of flavours. By the time you read this article, they're gone ^^

Verdict ?

Hormis le gloss que je pourrais pas utiliser, je suis conquise par cette box beauté ! J'ai pu découvrir de belles marques (Sweety Beauty by Pao, Le Jardin de Lilith...) et en redécouvrir d'autres (Kadalys) et je suis ravie :)

Que pensez-vous de cette édition ? Quel(s) produit(s) vous tente ?

Apart from the lipgloss I won't be able to use, I've been won over by this beauty box! I was able to discover great brands like (Sweety Beauty by Pao, Le Jardin de Lilith...) and rediscover others (Kadalys) and I'm delighted :) 

What do you think of this edition? Which product(s) tempt you?

*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération

Collaboration commerciale non rémunérée
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration

Unpaid collaboration

Vous avez aimé cet article ? Ne manquez pas les prochains en vous abonnant à la Newsletter !
Did you like this post? Don't miss the next ones by subscribing to the Newsletter!