Smooshy marble waves [VIDEO TUTORIAL]

Hello Lovelies!

Je vous retrouve aujourd'hui avec un nail art dont je ne savais pas trop quoi penser au départ, mais qui, en fin de compte, me plait bien :)
Here I am today with a nail art I wasn't too sure about at first, but which I ended up liking a lot :)

En base, j'ai commencé par poser le superbe Crystal Baller* de Color Club reçu de la part de la boutique VernisOngles.fr (où vous avez d'ailleurs 10% de réduction avec le code MARINELOVESPOLISH10). 

For the base, I started by applying the gorgeous Color Club Crystal Baller* I received from VernisOngles.fr (where you can get 10% off with code MARINELOVESPOLISH10).

Ensuite, j'ai utilisé la technique "smooshy" pour créer un effet marbré avec le Dance Legend Android et le ÜNT All Eternity* (10% de réduction avec le code MARINE10) en tapotant quelques gouttes de vernis avec un tampon, puis j'ai stampé un petit motif "vagues" avec la plaque BP-112* de Née Jolie pour accentuer l'esprit aquatique du nail art. 

Je vous laisse avec le tutoriel vidéo si vous souhaitez voir toutes les étapes et vous retrouve juste après avec le reste des photos ;)

Then, I've used the "smooshy" technique to create a kind of marble effect with the Dance Legend Android and the ÜNT All Eternity* (10% off with code MARINE10) by dabbing some drops of polish with a stamper and added a wavy design with the Née Jolie BP-112* plate to accentuate the aquatic look of the nail art. I'll let you watch the video tutorial if you want to see every steps and I'll be back with the rest of the pictures right after ;)

Même si je n'étais pas hyper convaincue au départ, j'adore le résultat tout doux du marbré avec ces teintes et je trouve que le stamping apporte une petite touche graphique assez sympa :)
Qu'est-ce que vous en pensez ?
J'en profite pour vous dire qu'il n'y aura pas d'articles sur le blog pendant un petit moment puisque je pars en vacances sur la Costa Brava samedi, mais comme d'habitude, vous pourrez suivre mes aventures sur les réseaux sociaux ;)
Et d'ailleurs, en parlant réseaux sociaux, vous pouvez toujours gagner deux bons d'achat de 30€ (un sur Instagram et un sur Facebook)  à dépenser chez Nails Addicted donc n'hésitez pas à participer ;)
Bonne journée !
Even if I wasn't really sure about it at first, I love the very soft marble effect with these shades and I think the stamping adds a nice graphic touch :)
What do you think?
On another note, I just wanted to let you know that there won't be any articles for a little while as I am going on Holidays on the Costa Brava on Saturday, but you'll be able to follow my adventures on social media as usual :) 
And talking about social media, you can still win two €30 vouchers (one on Instagram and on Facebook) to spend on Nails Addicted so feel free to enter ;)
Have a nice day!

*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération

*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration