Hello Lovelies!
J'espère que vous allez bien et que vous passez une bonne semaine ! Comme promis dans un article le mois dernier, je vous retrouve aujourd'hui pour vous parler plus en détails de mon coup de cœur pour la gamme de bougies Plant The Box de Kobo !
I hope you're well and having a good week! As promised in an article last month, I am back today to tell you more about my crush on Kobo's Plant The Box line of candles!
La marque Kobo
Créée en 2006 par Junko Kobori, la marque américaine Kobo propose des bougies naturelles et éco-responsables.
Les bougies Kobo sont fabriquées à partir de soja cultivé sur place (US) et s'inscrivent dans une démarche respectueuse de l'environnement. La cire de soja est reconnue pour sa combustion propre et son excellent niveau de rendement en parfum. Elle est garantie sans OGM et sans plomb, et elle est vegan, biodégradable, non toxique et sans danger pour les enfants et les animaux domestiques. Des mèches en coton écologique sont utilisées pour obtenir une flamme la plus pure et la plus propre possible.
Les parfums sont obtenus à l'aide de mélanges d'huiles essentielles et parfumées de haute qualité, en collaboration avec les plus grandes maisons de parfums aux États-Unis. Chaque bougie est ensuite fabriquée selon des normes spécifiques, ce qui optimise le rendement du parfum en générant un arôme parfaitement maîtrisé. Les bougies ne contiennent ni additifs, ni colorants, ni phtalates, ni produits pétroliers à base d’huile. Chaque bougie est coulée à la main dans l’établissement familial situé à New York.
En bref, des bougies naturelles à la compo ultra-clean !
The Kobo brand
Created in 2006 by Junko Kobori, the American brand Kobo offers natural and eco-responsible candles.
Kobo candles are made from locally grown soybeans (US) and are environmentally friendly. Soy wax is known for its clean burning and excellent fragrance performance. It is guaranteed GMO-free and lead-free, and is vegan, biodegradable, non-toxic and safe for children and pets. Ecological cotton wicks are used to obtain the purest and cleanest flame possible.
The fragrances are made with high quality blends of essential and scented oils, in collaboration with the largest perfume houses in the United States. Each candle is then manufactured according to specific standards, which optimizes the performance of the perfume by generating a perfectly controlled aroma. The candles contain no additives, colourings, phthalates or oil-based petroleum products. Each candle is hand-poured in the family-owned facility in New York City.
In short, natural candles with an ultra-clean composition!
La gamme Plant The Box
Depuis ma découverte de la marque, j'ai pu tester plusieurs références, mais la gamme qui m'a particulièrement séduite, c'est la gamme Plant The Box* !
La gamme Plant The Box est composée de bougies en cire de soja 100 % pure qui se présentent dans une boîte biodégradable, certifiée FSC, fabriquée à partir d'un emballage 100 % recyclé de post-consommation et imprimé avec des encres végétales. Mais ce n'est pas tout ! La boîte est également plantable !
En effet, la boîte en carton est ensemencée de graines qui feront pousser le parfum de la bougie ! Il suffit de planter le packaging préalablement imbibé d'eau, d'arroser de temps en temps et quelques semaines plus tard, vous obtenez de jolies plantes ! Génial, n'est-ce pas ? :D
The Plant The Box range
Since my discovery of the brand, I have been able to try out several references, but the range that particularly appealed to me is the Plant The Box* range!
The Plant The Box range consists of 100% pure soy wax candles in a biodegradable, FSC-certified box, made from 100% post-consumer recycled packaging and printed with vegetable inks. But that's not it! The box also is plantable!
Indeed, the cardboard box is seeded with seeds that will grow the scent of the candle! Simply plant the packaging previously soaked in water, water from time to time and a few weeks later you will have beautiful plants! Amazing, isn't it? :D
Les bougies
Dépourvues de colorants, les bougies possèdent une cire blanche et celles de la gamme Plant The Box se présentent dans un contenant en verre épais et transparent simplement rehaussé d'une étiquette arborant le nom de la fragrance. Un design pur et sobre qui ravira le plus grand nombre.
Pesant 283 g, elles offrent plus de 60 h de combustion.
La gamme se compose de huit senteurs et pour l'instant, j'ai pu en tester six que je vous présente de suite !
The candles
The candles are colourant-free and have a white wax, while the candles in the Plant The Box range come in a thick, transparent glass container simply decorated with a label bearing the name of the fragrance. A pure and understated design that will please the greatest number of people.
Weighing 283 g, they offer more than 60 hours of combustion.
The range is composed of eight scents and so far, I've been able to try out six of them, which I'm presenting to you now!
Crushed Mint - Kobo Plant The Box
Je commence par la bougie Crushed Mint qui mêle des notes de menthe verte, de menthe poivrée et de jasmin.
Elle offre une fragrance fraîche et herbacée parfaitement équilibrée et elle ravira tous les fans de menthe.
I'm starting with the Crushed Mint candle that blends notes of spearmint, peppermint and jasmine.
It offers a fresh and herbaceous fragrance that is perfectly balanced and will appeal to all mint fans.
Heath Lavender - Kobo Plant The Box
Je passe ensuite à celle avec laquelle j'ai découvert la gamme et dont je vous ai déjà parlé, la bougie Heath Lavender !
On retrouve ici l'arôme simple, classique et incomparable des fleurs de lavande fraîches. Une fragrance herbacée et légèrement sucrée qui est une véritable merveille ! Son parfum vous transporte en Provence, au beau milieu d'un champ de lavande :)
On to the one with which I discovered the range and that I've already told you about, the Heath Lavender candle!
Here we find the simple, classic and incomparable aroma of fresh lavender flowers. A herbaceous and slightly sweet fragrance that is a real wonder! Its scent will take you sraight to Provence, in the middle of a lavender field :)
Catalan Calendula - Kobo Plant The Box
Je continue avec la bougie Catalan Calendula qui offre une fragrance florale d'une douceur incomparable.
Elle mêle des notes de fleurs fraîches, mélangées à de délicates notes herbacées et à un bouquet de fleurs d’oranger. Une bougie qui sent bon le printemps !
I continue with the Catalan Calendula candle which offers a floral fragrance with an incomparable softness.
It blends notes of fresh flowers, mixed with delicate herbaceous notes and a bouquet of orange blossom. A candle that smells like spring!
Somerset Thyme - Kobo Plant The Box
Je continue avec une pépite aromatique, la bougie Somerset Thyme.
Elle mêle des notes de thym à des nuances terreuses de sauge et à une pointe subtile de feuilles de citron. Si vous aimez les fragrances aromatiques, elle est faite pour vous !
I continue with an aromatic gem, the Somerset Thyme candle.
It blends notes of thyme with earthy nuances of sage and a subtle hint of lemon leaves. If you like aromatic fragrances, this is the candle for you!
Sweet Sunflower - Kobo Plant The Box
Je continue avec celle qui m'a le plus surpris, la bougie Sweet Sunflower.
Elle révèle un mélange floral doux et étonnant avec des notes de tête de melon vert, de citron et de pomme croquante, associées à des notes luxuriantes de jasmin rose, de cyclamen et de lys.
Je ne m'attendais pas à ça, mais je ne suis absolument pas déçue !
I continue with the one that surprised me the most, the Sweet Sunflower candle.
It reveals a sweet and surprising floral blend with top notes of green melon, lemon and crisp apple, combined with lush notes of pink jasmine, cyclamen and lily.
I wasn't expecting this, but I am absolutely not disappointed!
Wild Tomato Vine - Kobo Plant The Box
Enfin, je termine avec mon plus gros coup de cœur, la bougie Wild Tomato Vine.Ses notes de tomate mûre au sein d'un accord herbacé de trèfle sauvage, d'herbes fraîches et de légumes-feuilles créent une expérience parfumée exquise. Elle vous transporte instantanément au cœur du potager lors d'une journée ensoleillée ♡
Finally, I will conclude with my biggest crush, the Wild Tomato Vine candle.
Its notes of ripe tomato within a herbaceous accord of wild clover, fresh herbs and leafy vegetables create an exquisite fragrance experience. It instantly transports you to the heart of the vegetable garden on a sunny day ♡
Vous connaissiez la marque Kobo ? Qu'est-ce que vous pensez du concept ?
Personnellement, je suis ultra fan, que ce soit au niveau de l'engagement écologique de la marque, des fragrances travaillées, de la qualité des bougies et du côté ludique de cette gamme !
J'ai hâte d'être au printemps pour planter les packagings au potager et voir ces jolies plantes pousser :D
Did you know the Kobo brand? What do you think of the concept?
Personally, I'm a huge fan, whether it's the brand's commitment to the environment, the fragrances, the quality of the candles or the playful side of the range!
I can't wait for spring to plant the packaging in the vegetable garden and see these beautiful plants grow :D
Article en collaboration avec Notino
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration
Post in collaboration with Notino
5 Commentaires
Mais quel joli concept !
RépondreSupprimerNon seulement c'est un joli produit , mais c'est aussi un 2 en 1.
La lavande me tente beaucoup,
Coucou !
SupprimerOui je trouve que ce concept est vraiment top :D La lavande est une merveille !
Merci pour cette belle découverte 🙂 J'aime énormément le concept de ses bougies, et le fait que leurs compositions soient clean est un gros point positif pour moi.
RépondreSupprimerDes bisous
Coucou Mylène !
SupprimerJe savais que la marque allait te plaire, la compo est ultra-clean et l'éthique de la marque est vraiment top :)
Bisous
J'adore, elles commencent à être vendues sur le site Bougies et Diffuseurs bougies-et-diffuseurs.fr
RépondreSupprimer