Biotyfull Box mai 2023 : La Box Beauté « 100 % Belle Peau »

Hello Lovelies!

Je suis ravie de vous retrouver aujourd'hui pour vous dévoiler le contenu de la Biotyfull Box de mai 2023 : la box beauté « 100 % Belle Peau » ! Ce mois-ci, la Biotyfull Team nous embarque dans un voyage sensoriel pour un teint de pêche et une peau toute douce et halée, afin de la préparer à l’arrivée des beaux jours :)

I am delighted to be back today to reveal the contents of the Biotyfull Box for May 2023: the "100% Gorgeous Skin" beauty box! This month, the Biotyfull Team takes us on a sensory journey for a peachy complexion and a soft and sun-kissed skin, in order to prepare it for the upcoming sunny days :)

Au programme, une routine beauté composé de six exclusivités full-size aux textures fraîches et parfums subtils que je vous montre tout de suite.

On the agenda, a beauty routine consisting of six full-size exclusives with fresh textures and subtle fragrances that I will show you right away.

Mousse Visage Enzymatique Pêche - Past'elle

La routine débute avec la Mousse Visage Enzymatique Pêche signée Past'elle. Cet exfoliant chimique (sans grains), au parfum naturel et gourmand de pêche, désincruste les pores et élimine les impuretés pour un effet peeling tout doux. Il contient de la gluconolactone, un actif à base d’acide de fruit qui exfolie l’épiderme et affine le grain de peau, et un extrait de pêche qui possède des bienfaits régénérants et hydratants. Un cocktail idéal pour une véritable peau de pêche !

14,90 €

Peach Enzymatic Facial Foam - Past'elle

The routine begins with the Peach Enzymatic Facial Foam by Past'elle. This chemical exfoliant (without any particles), with a natural and delicious peach fragrance, unclogs pores and eliminates impurities for a gentle peeling effect. It contains gluconolactone, a fruit acid-based active ingredient that exfoliates the skin and refines its texture, and peach extract, which has regenerating and moisturizing benefits. An ideal cocktail for a real peach skin!

€14.90

Brosse Nettoyante Visage - Biotyfull Box

Pour parfaire le nettoyage et l'exfoliation, la Biotyfull Team a glissé une petite brosse nettoyante en silicone. Douce et souple, elle est très agréable sur le visage :)

Face Cleansing Brush - Biotyfull Box

To complete the cleansing and exfoliation process, the Biotyfull Team has included a small silicone cleansing brush. Soft and supple, it is very pleasant on the face :)

Gommage Doux Mangue - Ternatur

Après le visage, c'est au reste du corps de faire peau neuve avec le Gommage Doux Mangue de Ternatur. Cet exfoliant à la texture délicate contenant de fins grains de sable débarasse l'ensemble du corps des peaux mortes. Il contient du sable noir, qui exfolie la peau sans l’agresser, ainsi qu'un extrait de mangue, aux vertus adoucissantes et nourrissantes, qui protège la peau et sent divinement bon !

15 €

Gentle Mango Scrub - Ternatur

After treating the face, the rest of the body is given a fresh new look with Ternatur's Mango Scrub. This delicately textured scrub with fine grains of sand removes dead skin from the entire body. It contains black sand, which exfoliates the skin without damaging it, as well as mango extract, with softening and nourishing properties, which protects the skin and smells divine!

€15

Sérum Double Phase Éclat et Jeunesse L'appel de la Forêt - Garancia

La routine se poursuit avec le Sérum Double Phase Éclat et Jeunesse L'appel de la Forêt de Garancia. Véritable élixir, ce soin protège la peau contre la lumière bleue et illumine le visage. Sa composition booste l'assimilation de la vitamine C dans l'épiderme pour stimuler l'éclat de peau. Riche en antioxydants, il protège du vieillissement cutané et favorise la synthèse du collagène. Il promet 25 % d'éclat supplémentaire, ainsi qu'une peau hydratée et repulpée instantanément ! J'ai hâte de commencer mon test :D

23,50 €

Double Phase Radiance & Youth Serum - Garancia

The routine continues with Garancia's L'appel de la Forêt Double Phase Radiance and Youth Serum. A true elixir, this treatment protects the skin against blue light and illuminates the face. Its composition boosts the assimilation of vitamin C in the epidermis to stimulate skin radiance. Rich in antioxidants, it protects against skin aging and promotes collagen synthesis. It promises 25% more radiance, as well as instantly hydrated and plumped skin! I can't wait to start the testing phase :D

€23.50

Lait Corps Hâlé Lumière du Désert - Salwa Petersen

Nous trouvons ensuite le Lait Corps Hâlé Lumière du Désert de Salwa Petersen. Cette crème hydratante légèrement teintée sublime toutes les carnations, pâles ou foncées. Idéale pour donner un coup de peps aux bras, aux jambes ou au décolleté, j'ai hâte de la mettre à l'épreuve et jespère ne pas finir orange ^^

24 €

Desert Glow Tinted Body Lotion - Salwa Petersen

Next we find Salwa Petersen's Desert Glow Tinted Body Lotion. This lightly tinted moisturiser is perfect for all skin tones, pale or dark. Ideal to give a boost to the arms, legs or neckline, I can't wait to put it to the test and I hope I won't end up orange ^^

€24

 Roll-On Anti-Imperfections - La Kaz Naturelle

Enfin, la routine se termine avec le Roll-On Anti-Imperfections de La Kaz Naturelle. Sa synergie d'huiles essentielles réduit l'inflammation et calme les rougeurs pour un teint zéro défaut. Il contient de l’huile d’amande douce, aux propriétés apaisantes et régénérantes, ainsi que des huiles essentielles de lavandin, romarin et tea tree, qui possèdent des vertus assainissantes et cicatrisantes. Doté d'un format très pratique, il pourra se glisser dans nimporte quel sac et éliminer les petits boutons indésirables !

15 €

Anti-Blemish Roll-On - La Kaz Naturelle

Finally, the routine ends with La Kaz Naturelle's Anti-Blemish Roll-On. Its synergy of essential oils reduces inflammation and calms redness for a flawless complexion. It contains sweet almond oil, with soothing and regenerating properties, as well as lavender, rosemary, and tea tree essential oils, which have cleansing and healing properties. With its handy format, it can be slipped into any bag and get rid of those little unwanted pimples!

€15

Verdict ? 

Je suis conquise par cette box beauté 100 % belle peau ! Tous les produits sont vegan-friendly, adaptés à la saison et dotés de délicieuses odeurs :)

Que pensez-vous de cette édition ? Quel(s) produit(s) vous tente ?

I've been won over by this 100% gorgeous skin box! All the products are vegan-friendly, suitable for the season and have delicious scents :)

What do you think of this edition? Which product(s) tempt you?

*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration

Vous avez aimé cet article ? Ne manquez pas les prochains en vous abonnant à la Newsletter !
Did you like this post? Don't miss the next ones by subscribing to the Newsletter!