Je teste le kit Ocean Express de Modelones !

Hello Lovelies!

J'espère que vous allez bien et que vous passez un bon week-end ! Après avoir testé le Color Cube de Modelones (du vernis semi-permanent solide) il y a quelques mois, j'ai aujourd'hui eu la chance de tester un kit de vernis semi-permanent classique : le kit Ocean Express* !

I hope you're well and having a great weekend! After testing Modelones' Color Cube (solid gel nail polish) a few months ago, I had the chance today to try out a regular gel nail polish kit: the Ocean Express kit*!

Le kit Ocean Express est un kit de six vernis semi-permanent dans des tons bleus présenté dans un joli coffret.

The Ocean Express kit is a set of six blue-tone gel polishes presented in a pretty box.

Il contient cinq teintes au fini laqué et une teinte au fini pailleté. Les flacons de 7 ml arborent un look sobre en noir et blanc et laisse entrevoir la couleur de chaque vernis par transparence sur la face avant et sur le dessus via un sticker. Un détail très pratique qui permet d’identifier la couleur que vous cherchez rapidement.

It contains five creme-finish shades and one glitter-finish shade. The 7-ml bottles have an understated black-and-white look, with a transparent panel on the front and a sticker on the top showing the colour of each polish. A practical detail that makes it easy to identify the shade you're looking for.

Comme le Color Cube, ces vernis sont cruelty-free, vegan et 11-free. Ils sont dotés d'une formule ultra pigmentée, fluide et facile à appliquer grâce au pinceau plat et légèrement arrondi qui épouse la forme de l'ongle. Très pratique, il garantit une application zéro défaut, même aux débutants !

Like the Color Cube, these polishes are cruelty-free, vegan and 11-free. Their ultra-pigmented, fluid formula is easy to apply, thanks to a flat, slightly rounded brush that hugs the nail. Extremely practical, it guarantees flawless application, even for beginners!

En suivent le protocole de pose (base coat + catalysation, couleur + catalysation, top coat + catalysation), ces vernis offrent une tenue de jusqu'à quatre semaines, avec une couleur qui ne s'affadit pas et un fini glossy durable.

When the application protocol is followed (base coat + curing, color + curing, top coat + curing), these polishes offer up to four weeks' wear, with color that doesn't fade and a long-lasting glossy finish.

Pour mon nail art du jour, j'ai misé sur trois teintes laquées, 0892, 0739 et 1477, pour réaliser un nail art mix & match. 

Fluide, pigmentée et ultra glossy, chaque couleur est très agréable à appliquer et offre une couvrance optimale. La formule glisse aisément sur l'ongle pour créer tout type de forme et de motif. La texture n'est ni trop épaisse, ni trop liquide et vous permet de prendre le temps de créer vos décorations, sans que le vernis ne coule partout et salissent vos cuticules. Cela change la donne et rend les vernis très agréables à travailler :D

J'ai commencé par appliquer la teinte 0739 (un joli bleu myosotis) sur tous mes ongles. Une fois cette couleur catalysée, j'ai ajouté divers détails abstraits avec la teinte 1477 (un bleu jean) à l'aide d'un pinceau fin. Enfin, j'ai fait de même avec la teinte 0892 (un bleu ciel) sur certains de mes ongles et voilà le résultat !

Des lignes abstraites sur mon index et auriculaire, des hachures sur mon majeur et mon pouce, et des taches sur mon annulaire :)

For today's nail art, I selected three creme shades, 0892, 0739 and 1477, to create a mix & match nail art. 

Fluid, pigmented and super glossy, each shade is a pleasure to apply and offers great coverage. The formula glides easily over the nail to create any shape or pattern. The texture is neither too thick nor too liquid, so you can take your time creating your designs, without having the polish run everywhere and ruin your cuticles. This is game-changing and makes the polishes very pleasant to work with :D

I started by applying shade 0739 (a pretty forget-me-not blue) to all my nails. Once this colour was cured, I added several abstract details with shade 1477 (a denim blue) using a fine brush. Finally, I did the same with shade 0892 (a light blue) on some of my nails, and here's the result!

Abstract lines on my index and pinky fingers, crosshatching on my middle finger and thumb, and spots on my ring finger :)

Encore une belle découverte signée Modelones ! Les vernis sont agréables à utiliser, les couleurs sont très jolies, et la qualité est au rendez-vous :)

Vous avez déjà testé ? Vous êtes tenté(e)s ?

Bonne journée !

Another great Modelones discovery! The nail polishes are pleasant to use, the colours are very pretty, and the quality is top-notch :)

Have you tried them yet? Are you tempted?

Have a nice day!

*produit(s) envoyé(s) par la marque, le revendeur, l'agence RP pour considération
Article en collaboration commerciale avec Modelones
*product(s) sent by the brand, the seller, the PR agency for consideration
Post in collaboration with Modelones

Vous avez aimé cet article ? Ne manquez pas les prochains en vous abonnant à la Newsletter !
Did you like this post? Don't miss the next ones by subscribing to the Newsletter!